4
THE EVANGELIZATION OF MISAMIS ORIENTAL & BUKIDNON
IN MID-PART OF THE 19th CENTURY
A Backgrounder: The
Expulsion of the Jesuits[i]
In the earlier chapter, we know that the Jesuits left Mindanao at
the close of the 16th and at the onset of the 17th century,
because new mission areas were charged to them in the Visayas particularly
Samar, Leyte, Bohol and other islands. Their
mission areas in Butuan, Zamboanga and in other parts of Mindanao
were taken charge by the Recollects.
As we go back, almost three decades since they left Mindanao - their
Butuan Mission, they, returned to Mindanao in 1624 during the time of Governor
General Fernando Tello. From then on, Mindanao
was imaginarily divided between the two religious orders in that year. The Recollects
occupied the East areas, from Punta Sulawan in Misamis Oriental down to the
southern tip of Cape San Agustin, now part of the town of Governor Generoso; and once under the vast
district of Caraga.
To the Jesuits, was the other half of Mindanao
from similar imaginary boundary going to the West. They fared well in these occupied
mission areas, and likewise in the other areas of the archipelago, like in some
islands of the Visayas, and in Luzon.
In 1758 while Don Pedro Manuel de Arandia, President of the Royal
Audencia and Captain General; he issued an edict ordering the Jesuits to take
over the Agustinian Recollects’ Parish of Cagayan, and their other mission
stations of Misamis Oriental. Although, the Recollects had been here for so
long, like their predecessors the Jesuits; they too were unable to bring in
more missionaries simply because of lack of priests.
But before the Jesuits were
able to assume the parishes; a new Governor General was installed because of de
Arandia’s death. The new Governor General was less sympathetic with them,
unlike de Arandia. So, the order of de
Arandia was not executed, which later was nullified.
Making matters worst, in 1767, King Carlos III of Spain ordered the expulsion of the
Society of Jesus from all his dominions in the world. It took a year for the
edict to arrive in the Philippines,
thus it was only in 1768 when the implementation was executed. So, the Jesuits in the Visayan Islands were
relieved of their exclusive charge of the islands of Samar, Leyte, Bohol, and
Cebu, parts of Panay, Negros, and Marinduque.
In Luzon, they too were ousted from the province
of Cavite and some areas of Manila such as those in the areas of Antipolo, Cainta,
Taytay, Marikina,
and Bosoboso. In Mindanao, all their mission areas in Dapitan, Zamboanga,
Dipolog, Misamis [today’s Ozamis], Iligan which comprised until the area of
Initao in today’s Misamis Oriental, were of course, taken over by the Augustinian
Recollects. Mindanao, therefore, was solely
taken charge by the Recollects.
The Jesuit Philippine Mission began in 1581 when they arrived; it
was raised into the status as a Vice-Province, and later in 1605 was made into
a regular province until 1768.[ii]
Their missionary endeavors existed for almost two centuries, since they first
arrived in 1581 together with the First Bishop, Domingo Salazar ceased.[iii]
But because of their expulsion, the Jesuit Philippine Mission ceased to officially
exist. The Society of Jesus was founded by St. Ignatius de Loyola with St. Francis
Xavier and five other young men; Pierre Favre, Lainez, Salmeron, Rodriguez and
Bobadilla. They congregated themselves into a community and made the famous vow
of Montmarte in France
on 15 August 1534.[iv]
St. Francis Xavier:
Among the
original charter members of the Jesuit Society when it was organized in 1534 in
France, was St. Francis Xavier, who reached the East – Asia.
He grew up in the Basque region (northern Spain) in a Spanish noble family.
It was in Paris
when he met Pierre Favre and later, these young men came to know Ignatius
Loyola in 1529, who resided in the college of Sainte-Barbe, where they studied.
From such friendship, the vow of Montmarte emanates. Xavier and Loyola were
ordained as priests on 24 June 1537. In the spring of 1539, Loyola and Xavier
together with other brothers prepared the definitive foundation of the Society
of Jesus in Rome.
It took a year later before they got the written approval.[v]
King John III of Portugal
appointed Francis Xavier to evangelize East Indies; from Rome
he went to Lisbon, Portugal and arrived there sometime
in June 1540.[vi]
He sailed to Mozambique [northeast
Africa] on 7 April 1541 and stayed there waiting for the favorable monsoons to
come; and crossed the Indian Ocean to the Portuguese settlement in western
coast of Goa, India. Staying shortly in Goa, he
went to the pearl-fishing community in Paravas, present-day Tamil Nadu located
on the southeastern coast of India.[vii]
The Paravas areas some six years earlier were baptized en masse, Xavier’s mission approach was
more on charismatic evangelization, teaching prayers with young people, which
were translated in the dialect and set to music. The Apostle’s Creed and Ten
Commandments were preached that way to the people, so, they easily knew the
prayers through songs; and in turn they taught it to others.[viii]
Sensing that sufficient Jesuit missionaries and catechists were now
in India, in 1545, he moved
father southwest to the Malay Peninsula in Malacca, to Indonesia - Moluccas
Islands, where the Portuguese had
settlements in Ternate, Amboyna, Baranura and
other islands nearby in 1546. Closer to two years, he evangelized the islands
of Indonesia; and eager to spread the gospels to the Far East, together with a Japanese convert named Pablo
de Santa Fe, Fr. Cosme de Torres and Coadjutor Brother Juan Fernandez, they
sailed to Japan. They arrived on 15 August 1549 at the Kagoshima, a place beyond the protection of
the Portuguese monarchy.[ix]
Before Xavier left Goa for Japan,
he had established a novitiate and was able to send missionaries to other
important places in India.
In the meanwhile, Japan’s political structure was feudal; different
lords or daimyo ruled the cities. Fr.
Xavier’s missionary works, full of charisma had immensely impressed daimyo Yoshitaka of Yamaguchi; and a
temple – an old abandoned Buddhist place of worship was given to them as their
residence in Yamaguchi. Staying for more than two years in Japan, traveling important places and
employing similar missionary approach, Japanese were converted to the Christian
Faith. About one thousand Japanese were baptized.[x]
He left Japan for
Goa in 1552, leaving Fr. Cosme de Torres and Pablo de Santa
Fe as the Mission In-charge. After
settling some domestic disagreements between the Mission Superior and the
Rector of the College in Goa, which ignited while he was away, Fr. Xavier
envisioned to begin the evangelization of China
because he heard various stories about the great Celestial
Empire. Leaving Goa in April 1552 for China, acting likely as an
ambassador from the commissioned he received from the Viceroy of India, he
departed via Malacca. The Portuguese authorities in Malacca refused him
clearance to leave, but it was his destiny, on board a Portuguese ship he
headed to the island
of Sancian.[xi]
Unfortunately however, during the voyage he was seriously ill, but
had managed to reach Sancian. On 2 December 1552, his dreams died with him in Sancian, off
the coast of mainland China.
Nevertheless, other Jesuit missionaries like Fr. Valignano, Michele Ruggieri, Mateo
Ricci and countless more had concretized such dreams to reality. China was
evangelized later.
From the countries of Paraguay, India, China, Vietnam, Japan, and
the Philippines, the Jesuits served with devout zeal; nevertheless, they were
expelled from the dominions of Spain.
Below is one of the countless reasons contributing to their
expulsion.
Rites
Controversy[xii]
The Jesuit expulsion was a consequence of complex political,
economic, theological, ecclesiastical and social factor, and events. One of the
immediate reasons was concerning the Rites Controversy in Asia and China.[xiii]
This controversy is quite a long story; it involved a kind of missionary
approach used by Fr. Mateo Ricci, S.J., the missionary priest of China in 1583, and another Jesuit in Tamil Nadu,
India,
Fr. Robert de Nobili.
Fr. Bevans and Schroeder say:
De Nobili allowed Indian Christians to continue with their customs
and habits of dress, like the use of the tuft of hair and the sacred cotton
thread. Furthermore, he accepted the ancient caste system, with its social
discrimination and strict separation.[xiv]
Fr. De Nobili viewed this as a cultural practice rather than
religious, so he respected it and allowed to be practiced by the Indian
Christians. On the other hand, Fr. Ricci, S.J., whom the Chinese regarded as
the “wise man from the West” – he can speak their language fluently, knows
Confucianism, or in short, was accepted by the Chinese Society as a “literati” – [the intellectuals], allowed
the practice among the Christian Chinese the ancestral veneration.[xv]
Fr. Bevans and Schroeder further say:
Central to Chinese society and Confucianism is the fundamental
importance of obedience and respect for one’s parents, that is, filial piety,
which developed into a system of ancestral rites and is considered the
foundation of Chinese morality and identity. After long and serious study with
the literati, Ricci judged the rites
to be cultural and social rather than religious, and therefore not idolatrous.
He [Fr. Ricci] decided that Christians could participate in the majority of
these rites with some slight modification.[xvi]
What Fr. Ricci and Fr. De Nobili used in their respective missionary
endeavors in China and India, were
referred to as the “accommodational approach” rather than the so called “tabula rasa”[xvii],
where most missionary orders usually observed. Ricci’s approach was favored by
the first Dominican missionary who came from the Philippines
for China
assignment; however other Spanish missionaries who came later were against.[xviii]
Foremost was Fr. Juan Bautista de Morales
representing the latter groups, went to Rome
to present the “twelve doubts” to SCPF[xix].
They believed Ricci’s and de Nobili’s styles the “accommodational approach” was
in contrary to established missiology or Christian doctrines of the time. In 1645,
Fr. Ricci’s method was condemned by the SCPF. The Jesuits responded, Fr. Martino Martini presented their viewpoints
to Vatican’s
Holy Office; and the Jesuit position was approved in 1656, as well.[xx]
In 1667-68, most of the missionaries in China
were imprisoned in Canton
due to some political and religious factors in the Imperial Court. Eventually, all the
missionary orders in China found
out the Riccian method workable with the Imperial Court in Peking.
Henceforth, others adopted it, while some did not.
Pope Clement X,[xxi]
therefore, in 1669 declared that both rulings of the SCPF and the Holy Office
were to be upheld because each of the rulings was really true in reality. If
the presentation of Juan Bautista de Morales was true, then the ruling of SCPF
was to be observed. In similar manner, if Martino Martini’s case was right, the
Holy Office decision was to be observed also. The missionaries of Asia were to judge it by themselves, as they knew what
appropriately apply. With this arrangement, the Catholic Church in China
prospered over the next twenty years.[xxii]
But the indifference between the Dominicans and Jesuits did not end there;
it even escalated, when Domingo de
Navarette, OP [Dominican] on his return to Europe
published the first of his two-volume works against the Jesuits in 1676. The
controversy became hotter in Asia in 1693, Bishop Maigrot, Vicar Aposotolic of Fujian, China
condemned the Ricci approach. Emperor Kangxi of China intervened, he declared in
1700 that the ancestral rituals were civil, and not religious; of course, he
sided with the Riccian Method – the accommodational approach. Pope Clement XI
[succeeded Inocentus XI who died in 1700], sent Bishop Maillard de Tournon, as
Papal Legate to Asia to investigate. He
condemned the accommodational approach
in India
in 1704. The Pope did the same for China in similar year.
Invalidating the issuances of the Papal Legate, the Chinese Emperor
declared that only missionaries who would follow the Riccian Method could
remain in China.
For this, despite it was in contrary to Bishop Tournon’s issuance, four bishops
and a number of missionaries in China
followed the Emperor’s order. Probably for them, it did not matter most so long
as they do not go completely astray from the Christian Doctrines. They viewed
the ancestral rituals as merely cultural.
Bishop Tournon died in China
in 1710 under house arrest in Macao.
Pope Clement XI in 1715 finally published his official support of Bishop
Tournon, and in 1717 the Chinese Emperor issued an order forbidding
Christianity in China, thus all missionaries regardless what order they belong
were expelled, and churches were closed.
In 1685, the first Chinese Catholic Bishop was consecrated, and
there were approximately 200,000 Catholics in China in 1700, in the year when the
Emperor declared that ancestral rituals were civil, and not religious.[xxiii]
Had it not been questioned by other group of missionaries, Christianity would
have prospered. As Philip Jenkins puts it, “The Catholic missions in China
can be regarded as one of the greatest “might-have-beens” in the world
history.”[xxiv]
After all, the Catholic missionaries were out in China, and
following the expulsion of the Jesuits from
all the Bourbon Kings dominions in the world, a Suppression Order was issued by
Pope Pius II [succeeded Pope Clement XIII in 1769] in 1773 due to tremendous pressures
exerted by the Bourbons [Kingdom of Spain, France, Naples and Pharma]. The Jesuit Order was officially dissolved.[xxv]
It was only in 1814 when Pope Pius VII revoked the Suppression Order of 1773,
it gave back all the rights and privileges the Jesuit enjoyed before the
suppression.[xxvi]
The Jesuit Philippine Vice
Province Mission at the Time of Expulsion
With the departure of the Jesuits, the Recollects took charge of
Mindanao, including Bohol. The order was
implemented with firmness, and at the time of their expulsion, the Jesuit
Philippine Province was composed of 154 members either priests or coadjutor
brothers. From their respective houses in the mission areas, they were arrested
and in humiliating situation, were brought to Manila with armed guards. In their house at Padre Faura Street,
they were kept in house arrest or restricted to exercise their ministries, while
waiting the next available ship that would carry them back to Europe – Spain.
But a few of them were fortunate not to experience those humiliations, and no
longer felt the pains of being unceremoniously sent away from the lands, where
they shed sweat and tears. One was Fr. Juan Esandi, the missionary charge of
the island of Capul
near Samar, he died during the Moro raid,
probably directing its defense and hugging his people to his last gasped of
breath.
Only 143 Jesuits returned to Spain,
the rests were unaccounted, and may have similar fates. Obviously, those Jesuits
who came earlier were dead either by natural causes or as casualties of war,
like Jesuit Father Juan de las Missas in 1626 who was ambushed and beheaded
while retuning home to his residence during the Camucones raid at high seas off
Marinduque. Fr. Alejandro Lopez, S.J. and Fr. Juan Montiel, S.J. were killed by
the Moros on 13 December
1655, in an attempt to negotiate peace with them in pursuance to
the order of Governor General Santiago Manrique de Lara.[xxvii]
The above are few instances of documented stories, how early
missionaries died in obedience to their sacred vows, and order of the Spanish
King before the turn of the second half of the 15th century, when
the Pope began to regain the Patronatus
context. But what about those unrecorded martyrdoms as there were certainly
some who heroically died for the Faith they wished to spread? Though their
deaths are unremembered, yet they faced deaths, truly brave as witnesses to the
Divinity of Christ.
The Mission
of Misamis Oriental:
Without any intervention such as the imaginary division of Mindanao
in 1624, between the Jesuits and Recollects; the latter would have worked
zealously in the evangelization of all the areas of Mindanao,
after the Jesuits left. As said in the earlier chapter, the Recollects founded
and evangelized the towns of Cagayan de Misamis, Catadman in Camiguin in the
1620’s, including the coastal villages of Misamis Oriental, Agusan, and Caraga.
In Misamis Oriental, the Recollects built churches and convents in
Cagayan de Misamis, Iponan, Opol, El Salvador, and in Camiguin; Catarman,
Mambajao, Sagay and Mahinog. Everything they built were however destroyed
either by force of nature, or man-made incidents such as those happening during
Moro raids. The church
of Cagayan was razed by
fire in 1831, nevertheless Fr. Luscos, a Recollect constructed a new one in
1845. But again, it was partly destroyed in World War II.[xxviii]
Before the creation of the Diocese of Jaro in Panay in 1865, the whole
of Mindanao was under the diocese of Cebu.
Beginning 1870, the western parts of Mindanao
including Cotabato was under the jurisdiction of the Diocese of Jaro.[xxix]
The Parish of the Immaculate Conception of Jasaan
In 1830, Jasaan was separated from the Mission of Cagayan, and was established
as a parish. The visitas or rancherias
of Sumilao, Linabo, and Bugcaon in the hinterlands of Bukidnon were evangelized
by the Recollects from the said parish.[xxx]
Likewise, Iponan near Cagayan was separated from the Parish of San
Agustin of Cagayan on April 1, 1833.[xxxi]
But Gompot or Balingasag, a visita of
the Recollects in Cagayan de Misamis since 1749, was still attached to the new
parish of Immaculate Conception. One apparent reason why such a densely
populated place like Gompot remained as a visita
and was not converted into a regular parish was simply due to the lack of
missionary priests.
Despite seminaries already existed in Manila, Cebu and Ilocos for
the formation of local clergy, still vocation was slow. Priestly vocation was
not that alluring during those times, as well as it is now, because of the
longer formative years in training, and rigor sacrifices.The coming of the
Vincentians or Paules, or otherwise known as the Congregation of Mission
(C.M.), founded by St. Vincent de Paul arrived in the Philippines in the mid-part of the
19th century. Their arrival, rationalized the operations of
seminaries.[xxxii]
With Jasaan as the Recollects missionary base in the eastern part of
todays Misamis Oriental, they tried to reach the frontiers of the Tagoloan River Valley
through Sta. Ana in Tagoloan, where Malitbog and Sumilao are located in the
highlands.
In the coastal areas of Misamis Oriental, they, too, took charge of the
visitas of San Juan de Bautista of
Lagonglong; San Jose de Binuangan, which later on in 1844 turned also as the
Patron Saint of a nearby progressive village of Salay; and Sto. Nino de Bagacay
of Kinoguitan, including the Birhen de la Purisima of Tagoloan. Based from the
available church records of Jasaan, the following Recollect Friars were
assigned in the Immaculate Conception Parish, namely: Fr. Jose de la Santisima
Trinidad, Order of the Augustinian Recollects or OAR from 1835-1836; Fr. Manuel
de Santa Rita, OAR from 1837-43; Fr. Vicente Dolores Estanislao de San Pascual,
OAR in 1843 [assigned shortly in Jasaan], Fr. Gregorio Logronio del Dulcessimo
Nombre de Maria, OAR from 1844-1847; and Fr. Miguel de San Crispin, OAR from
October 1847 to September 1849.[xxxiii]
Occurring on these given periods, the Augustinian Recollects evangelized
the coastal areas [East of Jasaan covering from Balingasag and going farther
east]. They performed their ministries: offered Holy Masses, heard confessions,
administered baptism to children and adults, solemnized marriages, and taught
catechism and Christian tenets to both baptized and unbaptized pagans.
Sta. Rita de Cascia Parish of Balingasag
Evangelization works always have important significant impacts on
the lives of lay people they served; on 3 November 1849, the visita
of Balingasag was finally created into a parish with the titular as the Parish
of Sta. Rita de Cascia.[xxxiv]After
a lengthy span of time since it became a visita
of Recollects from Cagayan de Misamis in 1749, at last; it was made into a
parish during the instance of Bishop Romualdo de Gimeno,[xxxv]
Bishop of Cebu. Fr. Estanislao Severo, OAR was the first Parish Priest, as
recorded.
Henceforth, there was never a time when Gompot or Balingasag was
under the Augustinian, or the Order of St. Augustine [OSA], or the Hermit Order
of St. Augustine, or shortly the Augustinians. Another group of Augustinians
called Recollects evangelized the area.
Since its creation as a Parish under the Recollects, three priests
were assigned from 1849 to 1877. Fr. Estanislao Severo was assigned from 3 November 1849 to May
1850, followed by Fr. Angel Martinez del Carmen, 1850-1875; and Fr. Francisco
Arcaya, 1875-1877.[xxxvi]
Their mission areas covered all the visitas
from San Juan de Bautista in Lagonglong and beyond.
In 1843, during the time of Governor and Captain General Narciso
Claveria, four more barrios in Balingasag were created because of the reduction
activities.[xxxvii]
These barrios were Cezar, the present day Barangay San Isidro; Claveria,
today’s Talusan and parts of Rosario; Blanco; and Canal in Lagonglong. Canal is
Umagos.[xxxviii]
It is a progressive hinter barangay located some three kilometers away from
Lagonglong Poblacion. Previously, balete
trees were plenty along the way from Lagonglong to Canal, and north from
Canal are the mountains of Kibahug and Kapatagan. On the opposite side or to
the southeast, is Mt.
Nababag that towers like
a sentinel over the rivers of Sumolao and Balatukan, emanating from Balatukan
Mountain Range. Another river from the Dodiongan
Mountain feeds the Balatukan River,
the former’s name is derived from its origin, thus called as Dodiongan River.[xxxix]
In the Kamansi Mountains, [part of the Balatukan Mountain Ranges], a
vent exists about a quarter of a hectare; and called by the natives as
Bukal-bukal or Lambuan, or Mt.
Panalsalan by the dumagats[xl]. - [Maybe someday the vent can be harnessed
into geothermal power an alternative to fossil fuels, but let us leave it to
time when it comes. We included this information, because probably the
missionaries may have reached the cited areas, as they mentioned in their
writings, Mt. Kibahug,
Mt. Obulan and beyond. In fact, the Father Provincial
of the Jesuits had visited Canal in 1889.[xli]
We will come to that later.
Early Catholic Churches in Balingasag:
Remnants of the tabique-pampango
church in Gompot or Galas for that matter are still visible today. [Why Gompot?
Fr. Licinio Ruiz insisted in calling the said Christian settlement in his
writings as Gompot, not Galas because as early as 1571, we knew it was allotted
as an encomienda to Don Jose Griego.] The church at Gompot near the Balatukan
and Manuyog Rivers was the second church in the
early native settlements, local scholars are certain about it. A structure of
light materials was firstly made, before the missionary and the natives
constructed the tabique-pampango
structure. Obviously, the relationship between the natives and the missionaries
was closer. Despite, it was only a visita;
the introduction of the tabique pampango technology
was a new thing during the time, which certainly unknown by the natives. The
Spaniards had introduced it to them, thus we say there had been a closer work
relationship between the colonials and colonized.
To the nearby barangay of Baliwagan and Waterfall today, a ruin
believed to be that of a church and commonly referred to as “pader” or wall could be seen. The
structural dimension and geometric shape could not be visualized anymore;
remnants are only blocks that had been buried in the sandy ground due to
erosions. Maybe the structure was razed to the ground during Moro raids
sometime from 1749 to 1765, for Gompot was raided by the Moros.
One remarkable feature of the Gompot ruins, the materials used are
similarly alike with the church ruins in the hills of Cabituogan, located
midway between Barangay Aplaya and Solana, areas of Jasaan today. Some local
writers insisted that the place was the old Jasaan settlement. Be as it may; it
is something worthy of consideration, but there are no documentary evidences to
prove such assumption as correct. What if Solano or Aplaya were already densely
populated and structured as a town ahead of a place called Jasaan during that
time, wherein a church and its tower were built? Would it be still alright to
call the place as old Jasaan settlement, despite the place could not be Jasaan,
but could likely be either Solana or Aplaya, or whatever it is called during
those days? It seems unfair for Solana and Aplaya, or particularly Cabituogan [the
place where the ruins can be seen].
Perhaps, it might be even better to say that the old native
settlement in Jasaan was either in Solana or Aplaya, rather than call it the
settlement of old Jasaan.
Going back to Balingasag, it is said that the alleged transfer to
the new settlement of Balingasag was delayed, because a church was constructed
first.
A line says, “The transfer could have been done earlier in 1793, but
because they had to build a church
yet, it was delayed and completed in 1810.”[xlii]
Furthermore from another local history book, it states differently;
“When the settlers of Galas transferred to Gompot Kitagtag, the inhabitants
agreed to build a new church, which was then built in 1816.”[xliii]
Apparently from these two schools of thoughts, there exists some
ambiguity in ascertaining when the church in the new town site was indeed constructed,
if it was in 1810 or 1816? Probably, the Time Line Scale, which we presented in
Chapter 2, may assist us in giving hints to near probabilities when the
construction indeed took place, based on the premise that the church was
constructed first before the transfer.
Leaving the ambiguity on dates, we will go ahead and agree that
precisely a church of light materials was constructed in the new town site at a
place near the coastline, and a bit farther away from the present brick church.
The first brick-church the Jesuits constructed in Misamis Oriental was
made at the start of the last decade of the 19th century. Their
first church was constructed in El
Salvador, Misamis Oriental. Fr. Ramon Pamies,
SJ[xliv]
constructed it nearby the town’s coastline.
Cartas 9:156-162 written by Fr. Jose Maria Clotet, S.J.[xlv]
dated 30 April 1889,
says:
It must have been around 10:00 in the morning when we arrived at the
village of Tagnipa,
which means a place abundant in nipa, also known by the name “El Salvador.”…
Old Fr. Pamies went out to the seashore to meet us, eagerly welcoming us. … Fr.
Pamies showed us the church with its three naves, which, facing the sea, he was
supervising to raise, with correct lines and much energy. It is built on sturdy
walls of mortar and stone one meter thick, on which rest thick and smoothed
posts so well interconnected that, the guarantee safety. They were just
beginning to put up the lateral walls. The Church measures about 45 meters
long, 20 wide, the central nave is about 13 meters high, nine on the sides. If
these correct measures are followed by tasty decoration, I do not hesitate to
say it will be one of the better churches our missionaries shall have built in Mindanao.[xlvi]
From Cartas 10:522-524 written in
Balingasag dated 29
December 1892 by Fr. Jose Vilaclara[xlvii]
to Fr. Jacinto Juanmarti,[xlviii]
hereunder is what he said:
Quite enthusiastic work on the churches is going on in this region.
In Balingasag, Bro. Riera[xlix]
has now laid the foundations, the small pillars, and 30 posts. Each barangay has a lime kiln for the church
and an oven for bricks is always used. They also have stones close by. Omitting
for the time when they are harvesting the rice, the inhabitants of the town
volunteer for work. The church in Tagoloan is a bit more delayed, but work
continues. With constancy, the same things as in Balingasag will be finished.
Furthermore, they are working to build the church in Jasaan and the one in
Alubijid. The one in El
Salvador is almost finished. Everywhere, one
sees the work of Bro. Costa[l]
who has now set up ovens in all these places and trained brick makers who in
his absence do the work very well.[li]
Evidently, therefore, the church of El Salvador was constructed ahead than
Balingasag. The church
of Tagoloan was constructed
a bit delayed than Balingasag, or probably it was constructed on similar time
with Balingasag, but progress was slow. Jasaan and Alubijid churches have to be
built yet, as it did not have any progress report, or update, had the
construction been going on already.[lii]
It is true that Francisco Riera, a Jesuit Coadjutor Brother had
supervised the construction, as it says, “In Balingasag, Bro. Riera has now
laid the foundations, the small pillars, and 30 posts.” It is neither right nor
close to any established fact that the church of Balingasag, the one made of brick;
was constructed on 17 September 1842, or on 18 September 1872 with Riera serving
as one of the key men of the project. [Please see Endnote 38 below].
The Jesuits took the Parish of Balingasag from the Recollects in
1877; in fact, it was their first residence in the eastern part of today’s
Misamis Oriental, covering the missionary areas from Tagoloan to Gingoog, which
even included Linugos or Magsaysay.[liii]
Henceforth, it is impossible for Bro. Riera to have worked in the
construction project had it been started in 1842 or 1872, because the Jesuits
assumed the parish in 1877 and Bro. Reira was a Jesuit Brother Coadjutor who
was assigned only in 1892-1893.
The Return of the Jesuits:[liv]
Having been exiled for ninety-one years from all the Bourbon dominions
in the world since 1767 [in the Philippines in 1768], the Jesuits returned to
the Philippines in 1859, upon the invitation of King Ferdinand VII of Spain, and
implemented only by Queen Isabel II because Ferdinand VII died.[lv]
The first group of Jesuits arrived on 13 June 1859, their second coming since
they had been here in 1581; was headed by Fr. Jose Fernandez Cuevas. With him
were five priests and an equal number of Coadjutor Brothers.[lvi]
They planned to start their missions in northern Mindanao,
where Christian settlements already flourished, and from there; they will
penetrate the untouched hinterlands [Bukidnon] – to the indigenous people. All
of Mindanao’s evangelization was tasked to them, and a mandate was specific, to
spread the gospels even to the pagans.
As can be recalled, the Jesuit missionaries evangelized Mindanao in 1596 yet at the River Delta of Agusan in
Butuan, [discounting the short period of evangelization made by Portuguese who
were blown off course and accidentally landed in Sarangani]. The areas of
Zambonga in the southwest, Dapitan in the northwest, and Iligan were opened in
the early beginning of the 17th century. However, the Butuan Mission
after being fully established by the Jesuits; was turned-over to the Diocese of
Cebu, because they were assigned to the Pintados – Bohol, Leyte-Samar, and
other islands in the Visayas, and unfortunately they lacked missionary priests
to administer Butuan.
Let us shift to the south for an overview of the first missions the
Jesuits had, when they returned in 1859. Eventually as we go on, we would be
able to link the South with the Northern Missions.
Tamontaka in Rio Grande Mission:
In 1860, Fr. Francisco Cuevas, S.J. sailed around Mindanao
to reconnoiter it. Obviously, he decided to start the missions in the northern
areas rather than in the south. However, the insular government in Manila
preferred them to start their missions in the south because Spanish soldiers
had occupied the delta of the Rio Grande de Mindanao in Cotabato. So, they had
to start their evangelization near where the Spanish soldiers had their base;
and such would be nearer likewise with the pagan tribesmen and Moro
settlements.
Thus, the first group of Jesuits sailed for Southern Mindanao on 7
September 1861 from Cavite.
Fathers Juan Bautista Vidal and Jose Ignacio Guerrico, and Coadjutor Brothers
Venancio Belzunce[lvii]
and Jose Maria Zumeta, reached Cotabato with Brig. Jose Garcia Ruiz, the
Military Governor General of Mindanao, who had
assumed his commandancy in Cotabato. The missionaries arrived first in Pollock,
where they stayed for a while, because there were no lodgings for them in
Cotabato. All the other Jesuit Priests and Brothers of the first batch of
Jesuits were left in Manila, as ordered by the Governor-General, to open the
Ateneo Municipal de Manila.
Pollock is located in the northern part, a few kilometers away from
Cotabato. It was a Spanish naval base following their earlier victory against
the Moros in Sulu. As a consequence of the defeat of Sulu, a peace treaty was
concluded in 1851 between the colonial government and the Sultan of Sulu. Pollock was therefore occupied. Approximately,
some 200 Spanish sailors and similar number of infantry occupied Pollock,
including exiles from all over the archipelago either for criminal or political
offenses. A lone Recollect Priest, Fr. Santiago Benito, AOR, administered the
spiritual needs of the soldiers and inhabitants. The Jesuits stayed there
shortly because their ultimate destination was farther south, along the Rio
Grande de Mindanao[lviii]
to establish a missionary base, to consolidate the gains of the Spaniards in the
southern part of the left branch of Rio Grande, before it drains its water to
Illana Bay.
After the government forces defeated the Maguindanaos in Tumbao (tip of the delta), Datu Amirol of Cotabato
and father of the Sultan, allowed the Spaniards to establish a fort at Paiguan,
a bit farther to the mouth of the Pulangi or Rio Grande. Thereafter, the
Spanish Army advanced northward to Cotabato [kuta bato] near the mouth of the Rio Grande; a peace treaty
was made to seal the friendship between the Sultan of Cotabato and the Spanish
colonial government.
The Spanish Government guaranteed the Muslims of Cotabato – Maguindanaos total respect of their
religion, traditional practices, and customs. The Maguindnaos were their new allies; henceforth, Spanish jurisdiction
was extended farther by setting up military bases; nevertheless, the rest of
the Moro kingdoms along the interior parts of the Pulangi River
under the Sultan of Tumbao, were enraged with the Sultan of Cotabato; and they
federated against the colonizers and Sultan Amirol. However, the Spanish army
was unstoppable, by November 1861; they ruled the river delta and military
garrisons were at Taviran, Tumbao, and Pagalungan. The Moro fort of Tumbao was
abandoned and in Pagalungan, a cross was erected inside the former fort. The
Moro fort was taken, despite it was bravely defended by the Muslims. On the
southern part or at the left branch of the Rio Grande, a place called Tamontaca; Spanish
soldiers occupied it, too.
The Maguindanaos were
suppressed; military occupation followed and on 10 January 1862 the Jesuits arrived
at Tamontaca on a launch, and fixed their tents some distance away from where a
company of soldiers had fixed their owned tents. Observing protocol, the
Jesuits visited the Spanish military officials and civilian authorities of
Cotabato. After they paid visits to the former, they too visited the nearby
Moro communities as a return gesture of their first visit to the priests. For
the Moros, their visit to the priests was a sign of submission to the
occupation forces.
Tamontaca Mission began; the priests kept their tents and erected a
barn-like structure, which served as their living; and the other half was their
chapel. At first, Masses and catechism were the focused of the priests; the
soldiers awfully needed these also. At the nearby mountains the Tirurays lived,
were just observing what was happening below and out of curiosity; a Tiruray family
went down and settled nearby the barn of the Jesuits. On 2 February 1862 or barely five days
since the Tirurays left the mountain for the plains of Tamontaca, the first
Tiruray family [a father and mother with four children] was baptized. The
priests had exerted much effort to evangelize them preparatory to their baptism.
It was a regal affair for Tamontaca, military and civilian authorities from
Cotabato went to witness the event, which was celebrated pompously with bands
and fireworks.
Following the baptism of the first Tiruray family, some fifty
Tiruray composed of adults and children established their houses on the plains
of Tamoncata, too, although it was few kilometers away from the priest’s house.
These Tirurays witnessed the festive atmosphere during the baptism, because
many of them went down to observe. Being allured, they came.
In 1866, another settlement was founded across the river to the
right bank, the priest moved there, as the place was best suited for farming.
Groups of Tirurays followed; they started farming, so, there existed two communities
now and 667 Tirurays lived in both communities, with about more than one half
of the entire inhabitants were converted to the Christian faith.
The Tamontaca Mission existed for 37 years. The Jesuits had
successfully evangelized and resettled the nearby indigenous tribes of the
Tiruray not by doctrine of a harsher force such as obliging them to form
communities, but depending on their willingness, such as the great Jesuit
Missionary Alessandro Valignano[lix]
had called it to evangelize in il modo
soave or the “sweet and gentle way”. Not only the Tirurays were converted to the
faith, but a few number of Muslims, too. In December 1893, twenty-four Moros
were converted and baptized by the Tamontaca Superior – Fr. Jacinto Juanmarti. Likewise,
four newly Moro converts were married along with the Tirurays and the libertas[lx].
The hacienda system was introduced in the Philippines by the Spaniards. It
was endemic, as they had been in the Americas since it started as early
as 1506. The Tamontaka Mission was different, there was no encomiendero, like those in Butuan in 1596; nor did families own
the land they tilled and neither was it classified as a commune like the kibbutz in Israel, or other communal
farms in Asia. Tamontaka was likely similar to the Jesuit Reduction settlement
in Gauranis in Paraguay, because individual farmers owned some parcels of land
as their owned after the same had been equally apportioned to the farmers.
Aside from working their own farms, where they got money out from what they
produced, they worked at the settlement farm, as well. From the sale of crops
or livestock from the commune, the revenues derived thereon shall be used for
the maintenance and operating expenses of the mission settlement, just as in
the Gauranis.[lxi]
The Gauranis Settlement in Paraguay was established sometime
in the early 17th century, was a new form of reduction; a missionary
would replace the encomenderos and
the natives were freed from service in an encomienda
for the first ten years spent in the reduction.[lxii]
In Gaurani, the Jesuits had a church, school and workshops for vocational
careers, and a Council House. The natives lived in rows of uniform houses with
its doors facing towards the settlement square. It also had a convento,
storerooms, hospital, cemetery, and an abode for visitors and an orphanage.[lxiii]
Despite, Tamontaca Mission may not have all these comforts, should
we say such as the presence of a hospital or abode for visitors perhaps, surely
the sick were taken cared by the padres.
But one achievement Tamontaka had, it was able to attain the status as an
autonomous town in the Cotabatos; and it had officers from among the inhabitant
farmers who governed the mission settlement with the assistance of the Jesuits.
Furthermore, basic elementary education to the children was
provided, hence they learned to read and write, aside from the Christian
doctrines. There was a shop for boys to learn various vocational trades like
carpentry, blacksmith, pottery and stonemason or bricklaying, while the girls
had embroidery, tailoring and cooking, or in what we know today as Araling Pantahanan. But most
significantly, it was able to establish an orphanage for ransomed slave children
from their Moro owners. Social status in those times was equated through
ownership of slaves, who were indeed the workers in the farms and doing the
house chores. In 1872, a severe epidemic of small pox like in the 1620’s that
hit the village of Catbalogan when it was besieged by the raiders; the Moro
settlements along the banks of Rio Grande had such pestilence, too. They were
in the brink of famine, many died, and those who survived were not fit to
resume work in the fields right away. This predicament prompted the slave
owners to sell the slave children, some of them were born in captivity; because
it was impractical to have more than enough in times of hunger, possessing many
meant only additional mouths to feed. Thus, they were sold at low prices in the
markets of Pollock.
Cotabato was the set of Mindanao Military governance. From Zamboanga,
it was transferred to Cotabato in mid-19th century. Equally aware of
this problem was the Military Governor of Mindanao, Don Luis Ferandez Golfin, and
the Jesuits had known this beforehand in 1860, when Fr. Cuevas had his
reconnoitory trip in Mindanao particularly Cotabato, where he saw in Pollock,
mothers and children were sold as items of commodity in the slave markets. Don
Luis Golfin wrote to Governor General Rafael Izquierdo and the Archbishop of
Manila about ransoming those helpless slave children. Manila’s response was reassuring of setting
these children free; funds were raised to ransom them. All the religious groups
were involved and heads of major missionary groups like the Augustinians, Dominicans,
Franciscans and Recollects were automatic members with the Archbishop of Manila
as Chairman. Funds were sent to Mindanao for the ransom, it was only P4,500.00,
a small sum in the present times, but it was not in 1870’s.
On 9 September 1872, the first four slave children were ransomed and
brought to Tamontaca Mission, where they lived. At the end of 1872, thirty
children from ages three to thirteen years were ransomed. However, more of
these children came from the Chinese traders, who acquired them from their
previous owners, and in turn sold them to the mission.[lxiv]
By 1875, ninety slave children were freed from slavery and lived in the
orphanage of Tamontaka, the girls in separate dormitory just as the boys.
Three volunteers from Manila
arrived to the mission settlement; they were members of the Beaterio de la Compania de Jesus or
otherwise known later as the congregation of the Religious of the Virgin Mary
(RVM)[lxv]. This early group of pious women
dedicatedly worked for the mission and took care of the girls, until it was
abandoned due to circumstances beyond the control of time.
Various priests came and went off the Tamontaca Mission; its first
Local Superior was Fr. Juan Bautista Vidal,[lxvi]
who was replaced by Fr. Jose Ignacio Guerrico,[lxvii]
and the longest Local Superior was Fr. Jacinto Juanmarti,[lxviii]
who stayed for twenty-two years. He died in 1883 in Tamontaca and was buried in
the church’s floor. The last Local Superior was Fr. Salvador Vinas[lxix]
in 1899.
The Conquest of Davao:[lxx]
While parishes were installed in northern areas of Mindanao in the
1840’s like Jasaan in 1830 and Balingasag later in 1849 in Misamis Oriental,
Davao was not yet colonized until an uneventful and dreadful incident happened.
A trading ship San Rufo doing
business – barter trade with the natives along the native coastal settlements,
the Moros however killed the Ship’s Spanish Officers, its crew and an Italian
trader, who was a passenger.[lxxi]
Supposedly, it would have not gone that way, because the traders brought with
them a letter from the Sultan of Maguindanao – Cotabato, vouching them and
explaining the purpose of their anchorage. Nonetheless, the unthinkable
happened, so the insular government in Manila
planned for the conquest of Davao.
Jose Cruz Oyanguoren, a Judge of the
First Instance in Tondo and owner of a trading vessel, first in northeastern
Mindanao [Caraga], and later in the island of Catanduanes, volunteered to
conquer Davao, provided arms and ammunitions would be supplied by the colonial
government. In exchange, Oyanguren asked for a grant on trade monopoly for six
years and Governorship seat in Davao,
if he would succeed. He invaded Davao with the help of the natives of Samal;
they destroyed the Moro fortification and eventually colonized Davao in 1847.
He ruled as governor for ten years; enjoyed the trade control, and Davao was renamed from Nueva
Vergara to Nueva Guipuzcoa after
his province in northern Spain
– the Basque country.
The set of governance was along the
Davao River. His jurisdictions extended from the southern areas of Caraga,
where natives lived in nomadic life, except for a few of the evangelized areas,
which were occupied by Christians along the southeast coast near Surigao, were
under the political jurisdiction of Nueva
Guipuzcoa. Upon its occupation, the Recollect firstly took charge of its
evangelization; the Jesuits were nowhere yet in the Filipinas, still expelled
from Bourbon kingdoms in 1847. Davao
was a place of exilees – distiero
convicts – Cuerpo Disciplinario. When
the Jesuits returned in 1859, Davao
was still administered by a lone Recollect priest – Fr. Francisco Lenguas, OAR,
and it was only on 7 October
1868 when the Jesuits took it over from him. The Recollect priest
gladly welcomed the three Jesuit Priests and a Brother – Fathers Baura, Domingo
Bove,[lxxii]
Ramon Pamies, and Brother Antonio Gairolas.[lxxiii]
They lived with him whom they would about to replace. There was a church, an
old dilapidated one; and a school, too, below the tribunal.
Two weeks later since they arrived, the District Governor Antonio
Garcia del Canto; the Naval Station Commander; and of course, with the troops went
to the nearby island of Samal, which fronted Davao. The priests were with them; they were
tasked to explain their coming and the priests explained why they came. Founded
on gentleness and persuasion, they told the natives, their great concerned was
for their spiritual growth and they brought with them the true religion. During
the third month at Davao,
they transferred to Samal on 17 December 1868, despite the church and convento were unfinished yet. A Datu who
was fond of them offered his house as temporary abode. So, resettling of the
natives started, the priests made the census list or pardon and tried hard to convince the natives to settle in the
lowland communities. Despite, the Samalenos
were adamant and uncooperative with the wishes of the missionaries, they
however continued to work the building of the church and convento in all laziness and mumbles of protests, until it was nearly
completed and livable, and the chapel readied.
Following the completion of the church and convento, some nine hundred natives were successfully resettled
from the highlands and elsewhere along the coast. The first solemn Mass in
Samal was celebrated on 24 February 1869.
At first all went well, but after
the mass, a formal notice coming from the out-going District Governor reminded
the natives to pay their yearly tribute and set its deadline for the first
installments. The natives were disappointed. Why would they have to pay the yearly
tribute when Governor Jose Cruz de Oyanguren, told them that they would not, in
recognition of their heroic deeds in the conquest of Davao against the Moros. Rightly, such
tributes should not be applied to them, they fought hard with the Spaniards; and
many Samalenos even died and why
would they pay tributes?
The natives began to dwindle, until all disappeared, and the
situation aggravated for their local leader, Diego Oyanguren who was just newly
baptized was apprehended, for failing to welcome the incoming District Governor
during the latter’s visit to Samal. So, the poor missionaries rode their horses
and searched for the natives in the mountains. With gentle and persuasive words,
the natives returned to the lowland settlement, but, similar incident happened
again. Like before, the natives abandoned the settlement for similar reasons –
why would they pay tributes? However, they returned once more, but for the
third time, the natives did not return; all able males were ordered to cut
timber in Davao
for public construction purposes. They did not like the idea of polo or corvee labor,[lxxiv]
and much more, they hated paying tributes.
Eventually, the mission of Samal was abandoned; natives were no
longer in the settlements of Casalucan, Dungas, and Caputian. They returned to
their remote and scattered houses, hence the missionaries returned to Davao with
great despair in their hearts due to the unsuccessful attempt to evangelize
Samal, Nevertheless, their devout zeal to spread the Gospels did not end because
they failed in Samal; they went to Sigaboy (located in the southeast coast
along the Davao Gulf.) But, desperation never ended, the natives of Sigaboy
though not hostile with them, were not interested to become Christians. The
missionaries did not force them, however with patience and prudence they always
visited Sigaboy from Davao
since they returned to their residence. This time, the thought of employing
another approach - there would be no resettlements, but evangelization shall
have to be done on missionary tours. The concept of bringing in the natives to
settlements or reduction places was no longer used; instead the missionaries
went to the abodes, talked, and lived with them until they conquered their
hearts.
Against all odds, these missionaries continued the arduous works of
evangelization in this missionary approach; they drained much sweats and
endured indescribable hardships. As new missionaries came, replacing those who
were bone-tired and sick due to extreme weather conditions in the field, and as
the years went on; the Mission of Mati or Sigaboy was a fully established. It
was a Jesuit residence next to Davao
in the late 19th century. From these residences, the missionaries made
their missionary trips to the different visitas,
to mention a few; like Malalag, Concepcion, San Juan, Tagum, Astorga,
San Alfonso, Cristina, and Gamauan.
In Samal Island, Penaplata and San Jose were likewise visitas of the Jesuits; they had not failed after all. The last
Local Superior of the Davao Mission was Fr. Saturnino Urios,[lxxv]
[He was shortly assigned in Tagoloan and Bukidnon, too.] The Davao Mission was
served by many Jesuit Fathers and Brothers; we had the names of a few of them,
namely: Marcelino Casusus Vivero,[lxxvi]
Santiago Canudas, Quirico More,[lxxvii]
Mateo Gisbert,[lxxviii]
Juan Doyle, Juan Llopart, Manuoel Valles, Antonio Benaiges,[lxxix]
Jose Algue, Gregorio Parache, Manuel Rosello,[lxxx]
Salvador Giralt, and others.[lxxxi]
The Jesuits had indeed paved the way for other foreign missionary
groups who came to Davao in the later years.
The Balingasag
Mission[lxxxii]
Introduction
The last Recollect priest of
Balingasag was Fr. Francisco Arcaya, OAR. He stayed for two years in 1875-1877,
unlike Fr. Del Carmen, who served for twenty-five years in the parish from 1850-1875.[lxxxiii]
In the meanwhile, the Jesuits gradually took the mission areas of Mindanao from the Recollects; in 1865 Zamboanga was taken
over, followed by Caraga areas, and finally Misamis including Iligan finally in
1877. Misamis Oriental was included, and Cagayan de Oro was excluded, the
Recollects still retained it.[lxxxiv]
Fr. Gregorio Parache, S.J.[lxxxv]
replaced Fr. Francisco Arcaya. With him was Fr. Salvador Ferrer,[lxxxvi]
his assistant, and they were the first Spanish Jesuits in Balingasag because
later in September 1920’s, the Province of Aragon [the Philippine Mission was
administratively under Aragon, Spain] was replaced by the Jesuit Maryland-New York
Province.
We would rather not talk solely or much about Fr. Parache’s
achievements as the pioneering Jesuit in Balingasag beginning 1877 and on his
second assignment in 1905, because those were substantially taken cared by
other writers in town, like M.V. Cero, G.F. Vega, and M.J. Valmores, L.C.
Diestro and D.V. Dongallo. But instead, we would try to tackle the stories of Balingasag
Mission itself, based from the accounts
of missionary priests, reckoning the events as it happened when there was only
one Jesuit residence in Eastern Misamis Oriental; in the days when Jasaan and
Tagoloan, and as far as Gingoog and Linugos [present-day Magsaysay] were still visitas of Balingasag Parish, until new
residences or parishes were created thereafter.
The Episcopal Visit
The Most Holy Name of Jesus, the Diocese of Cebu was keen in
remembering significant events, in 1878, an Episcopal Visitor, Fr. Francisco Xavier
Martin Luengo, S.J.[lxxxvii]
having been delegated by the Bishop of Cebu to make diocesan visitations and
administer the sacrament of confirmation [till then an exception] was in Balingasag.
He arrived on 31 October
1878, marking such coming and the upcoming event – the confirmation
of baptized Christians by November 1878, coinciding with the 30th
anniversary celebration of the Parish of Santa Rita. [It was made into a parish
on 3 November 1849 more or less marking the coming of the 30th
year.]
With him was Fr. Jose Canudas, S.J.,[lxxxviii]
they left El Salvador for Balingasag. El Salvador is across the Macajalar Bay henceforth
just adjacent to Balingasag in some sense. Fr. Luengo and Canudas took on a
sailboat provided by Fr. Parache. Early that morning they left El Salvador,
however they arrived in the afternoon, there was no tailwinds to propel them
fast; and so the heavy boat relayed much on the muscular strengths of the eight
native rowers.
On their arrival, Fr. Canudas, said, “Of course, there was the
welcome by the principalia,[lxxxix]
the schoolchildren, and the music band of Balingasag.” [Certainly, the
visitors were met at the mooring place somewhere along the present area of the reclaimed
Peoples’ Park and Provincial
Hospital – Balingasag].
In the evening, the band – about 30 musicians played many pieces, some of them
well chosen, in front of the convento.
He said, “Indeed, it already seemed that one had been transferred to a capital
city in Europe on hearing such a brilliant
serenade.”
The following day [All Saints’ Day], a solemn Eucharistic Sacrifice had
to be celebrated; a processional march preceded commencing at the convento to
the church. Fr. Luengo was at the center, at his either sides were Fr. Ferrer
and Canudas, the principalia,
schoolchildren and the cuadrilleros[xc]
led the processional entourage while the band played. At the church’s main
door waited Fr. Parache; Fr. Luengo halted and put on the mass vestments. The
band played perfectly during the mass.
Fr. Canudas said further in his letter:
“And what shall I tell Your Reverence[xci]
about the decoration of the altar, the silver processional crosses, the big
thick carpet covering the presbytery and the decorated priestly vestments? That
everything was quite costly like those of a cathedral.
The church, although not bad, does not fit all those adornments. It
has a cota about nine or 10 palmos [a palmo is about 12 inches] tall, atop which is a rather
well-constructed tabique pampango, the
roof of nipa. The church has three beautiful altars, the main one especially
precious, since it is entirely of camagon
[a kind of ebano]; its architectural style in good taste.”[xcii]
Inasmuch as it was All Saints’ Day, many received Holy Communion
numbering from about 120 to 130, and among them were several men. Usually during
Sundays, there is always a sermon, if Fr. Paraches preached in the morning; Fr.
Ferrrer would have his mass in the afternoon, and vice versa. All their sermons
had to be in Visayans, and there is a need to have the sermons always for
terrible lack of information. If the church was rated as fair and its altar in
good architectural style by Fr. Canudas, perhaps the convento was not, though it was fully made of wood because it was
inclining, a consequence of a tropical storm that passed by. It had four rooms,
a normal sala that was decorated with maps, which the Reverend Superior sent.
Common in all mission areas, a school could be found or established for
children to be taught of catechism and prayers; and learned how to read and
write, as well. “The boy’s school in Balingasag is good; however that of the
girls cannot pass. They are planning to build a new one,” Canudas said.
[Obviously, Fr. Canudas was referring to its physical appearance.]
Furthermore, Fr. Canudas described the town as well-situated fronting
the Cagayan Bay or Macajalar Bay, and one or two leagues away are high
mountains. Most of the houses were made of indigenous materials – bamboo and
nipa, except for four or five wooden houses; and one of them was luxurious.
[Could this be the house of Faustino Vega and Sergia Moreno, the one with
Atlantis at the three corners of the house that seemingly supported the
structure? This house is more than a century old of the Vega’s located at the
town’s thoroughfare.] Two rivers flow from the poblacion’s side, which are
considered important by the inhabitants. The town has ten cabecerias[xciii]
The above letter was dated 6 November 1878 written in Balingasag by
Fr. Jose Canudas.
The Butuan Visit
Definitely, it had taken some couple of days for Fr. Luengo, the
Episcopal Visitor; to finish the confirmation because Fr. Canudas said, “as
soon as Fr. Luengo finished the visitation of Balingasag, he decided to
accompany us to Butuan.”
With Fr. Ferrer and Canudas, Fr. Luengo left Balingasag for Butuan
in the early morning of 7
November 1878 on board the gunboat Mariveles. Captain Calvo was the boat officer. The following day,
they arrived in Butuan, however the boat did not attempt to navigate or enter
the Agusan River because it was still dark yet,
early that morning. As planned, Fr. Ferrer would take the spiritual exercises,[xciv]
and Fr. Canudas would have to take the works of Fr. Ferrer during the Episcopal
visitation.
There were two Jesuit missionaries assigned in Butuan, namely: Fr.
Ramon Pamies[xcv]
[he was previously assigned in Davao
in 1868, the first group of Jesuit missionaries to evangelize the place] and
Fr. Juan Casellas.[xcvi]
The two resident priests were not able to welcome the visiting priests; Fr.
Pamies was having a solemn mass while his counterpart was in Mainit in Surigao
conducting a novena and doing some preaching. So, the priests from Balingasag
proceeded to the convento and not
long thereafter, Fr. Pamies arrived, and welcomed them warmly.
It is interesting to note that the
present Butuan area is not located on its early settlement in 1878. Fr. Jose Canudas
wrote:
Despite its excellent location – with a good creek and a deep river
on one side and the sea in front - Butuan has moved one and a half or two
leagues up the river to avoid the floods that every five or six years it used
to suffer from inundations…[xcvii]
In the meanwhile, Fr. Luengo who had spent four days in Butuan
prepared to leave; he was bound to Surigao and left in the afternoon of 11
November 1878 on board the gunboat Mariveles
again. It was only at this juncture, when the principalia, schoolchildren and, of course, with the band wherein
the Epispocal Visitor was given departure honors because they had not made it, when
he first arrived some days ago. There was a procession towards the anchorage
and Fr. Luengo bid them goodbye. Since Fr. Luengo had already left, Fr. Canudas’
assignment with him was finished, so he took his spiritual exercises together
with Fr. Ferrer, too. But he could not understand Visayan well; nevertheless,
he tried to evangelize many uninstructed Christian villages, where many were
unbaptized yet. He was trying to learn the idiom, and he said, “As much as I
can, of course I shall immerse myself in Visayan to work in the Lord’s vineyard
entrusted to me.”
After Fr. Ferrer finished the spiritual exercises, with Fathers Pamies,
Canudas, Ferrer and Chambo,[xcviii]
[the latter had just arrived from the Surigao Mission] went to the new town
site of Butuan.
In the meanwhile, the boat from Balingasag that would carry home Fathers
Ferrer and Canudas had not arrived yet; their stays in Butuan were extended and
it was a rare opportunity for them to know the news of the Surigao Mission from
Fr. Chambo. They knew from him that Fr. Casellas was in Jabonga and was very
busy. Moreover, on the day Fr. Chambo left Surigao, some three hundred devout
Christians had their confessions. Furthermore, two new churches shall be
constructed in Mainit and Jabonga; in fact the posts were already erected.
On the other hand, from the interiors of Upper
Agusan, Fr. Ramon Ricart[xcix]
arrived in Butuan, but did not stay longer because of urgency to make his final
vow in Surigao.
Another Jesuit residence was established along the areas of Agusan River,
the Talacogon Mission. It was chosen because it is healthier than Bunauan, the
last town of Agusan del Sur today before
entering the province
of Compostela Valley.
Fr. Canudas’ letter to Rev. Fr. Alejandro Naval, says:
“Leaving Butuan at 7:00 in the morning, we reached Gingoog, the
first barrio of Balingasag at 9:00 in the evening,
although we had good rowers. As soon as the people learned of the arrival of priests of Balingasag, they
fired their cannons, lighted torches, and, led by the principalia, went out to receive us at the mooring place. The music
band played as they accompanied us to the priest’s house. We settled down and
ate supper.”[c]
Since it was already getting dark, there was nothing they could do
than to rest; and the following morning they had a concelebrated mass. Fr. Ferrer
preached for 20 minutes, many heard Mass, and after it was ended, parents
brought their children for baptism. They received many offerings – bananas,
lanzones, camotes, chickens, etc. When they were about to leave Gingoog, there
was a sick call, the man could no longer make his confession, so Fr. Ferrer
gave him the last rite, a sacrament for the sick.
Like in Butuan, the principalia but minus the
schoolchildren, and with the band, the people accompanied the priests to the
place where their sailboat was anchored. Finally, the priest bid farewell to
them, the people were too anxious to have a regular priest at their place.
According to Fr. Canudas, Gingoog
had eight or nine cabecerias; it had
a spacious church and a good tower and tabique
pampango. The convento was made
of wood; it had a receiving room, two rooms, and a kitchen. There was a school
for children; a separate room for boys as well as for girls, however a new room
for girls shall be made since the latter shall be converted into a boy’s hall.
From another site, the girls’ school will rise.
Hopeful to reach in the evening Tagoloan, also a visita of Balingasag; they left Gingoog
that afternoon. However, the weather was unfavorable, the sea was churny, and
instead of navigating the rough seas, they sought refuge behind a point near
Talisayan. On the coast and taking shelter in their sailboat, they spent the
night in a secluded place; the following morning they anchored at Talisayan
during noontime. Many Christians resided in Talisayan; however a great number
constituted the unbaptized pagans. Sick calls were answered; nonetheless, the
sacrament of extreme unction was not dispensed because they were able to make
their confessions. Holy Communion therefore followed.
Since the past typhoon destroyed the
convento of Talisayan, thereby making
it inhabitable, the tribunal was used as their sleeping quarter. Despite, it
had nine cabecerias, six of which were already Christians and the rests were
pagans. It had a small church made of bamboo and nipa. However, a new one would
be constructed, their posts were already erected.
With similar aspirations like Gingoog, Talisayan was greatly in need
of a regular priest. The priest only said, “Build a church, a good residence,
and good schools so that, when there would be enough priests, one can go
there.” At 8:00 o’clock that
morning, they left for Balingasag; with favorable tailwinds, they arrived at 4:00 in the afternoon.
From Talisayan to Balingasag, several
big villages existed but similarly without priests; and depending on the
availability of the priests from Balingasag, their spiritual needs could be
attended only when the priests would visit them every now and then.
[Written by Fr.
Canudas to the Mission Superior dated 10 December 1878 at Balingasag, Mis. Or. Cartas 2:180-187].
Summary: Letter of Fr. Gregorio Parache, S.J. to the
Mission Superior dated 17 September 1879 in Talisayan
Apparently, the arduous missionary work had given Fr. Parache some
temporary impairment in hearing, aside from the usual colds, and sometimes
headaches due to the humidity of the forest and prolonged exposure to varied
weather. It had indeed bothered him for the past few days, kept him from
hearing confessions and good that his deafness had some signs of improvement,
at least.
The missionary activities of Fathers
Ferrer and Canudas had gone beyond Fr. Parache’s expectation. Despite, they
baptized many pagans and had solemnized couples who for awhile had lived in “live-in”
relationships, Fr. Parache still told them that it did not have quite satisfied
him. Why? He said, “It has surpassed my hopes, but something still needs to be
done” … “Since the latter [priest] cannot always remain with them, he must try
to make his rare visits more fruitful.”
Forty adults in Linugos [Magsaysay]
were baptized by the priests of Balingasag, and among them were Datu Mausaluab
and his wife. Linugos, a visita will
now be transferred along the shore because its former location is unhealthy and
far away from the coastline. There were four more visitas between Gingoog and Linugos namely: Lagtan, Boncauit,
Odyongan, and Banuc. Boncauit and Lagtan have to be merged either at Lagtan or
Boncauit. It would be difficult to relocate the natives of Linugos to Gingoog.
Natives from Odyongan were baptized
in Gingoog; they used to go there for the confessions, too, in fact some couples
from Odyongan were married in Gingoog. From here to Talisayan, there had been
nine villages which were formed and missionaries used to visit them every now
and then. Though they were all eager to have the priest to stay with them
longer, the same could not be done because they have to go to other places,
like Talisayan.
Right after Gingoog and going
towards Talisayan, is the first village of San Juan de Makiskis. The Kapitan
welcomed them, festive atmosphere reverberated in the air because the priests
had visited them, and the natives met their visitors with tribal dances while
the priests and the two kapitans headed for the village center. Children were
baptized, problems including those not related with the community, which somehow
were personal, were likewise attended by the priests.
From Makiskis,
they left for the villages of Lunao, Mildagas, Cabug, Mapola, Tabulug, Pahindong,
and Misua; and of course, a similar warm welcome happened in each village they
visited. In other words, each village they come there was great rejoicing, the
natives treated their missionaries with great esteem.
While in Talisayan, Fr. Parache
received a letter from Cagayan that arrived on 12 September 1879. He informed the Reverend
Father Superior that Fr. Ferrer shall stay in Talisayan a few days since he
would leave for Butuan.
Summary: Letter of Fr.
Salvador Ferrer to the Mission Superior
dated 20 November 1879 in Talisayan
Since Fr. Ferrer was instructed by
his superior, Fr. Parache to stay for few days in Talisayan to conduct missions
in the villages of Gingoog and Linugos, the former reported to the Mission
Superior of the results of his labors.
He told the Mission Superior:
“I can assure you the results were surprising: in both, the leading
figures went to confession, and one can easily count those who have greatly
profited from our labors and sweats.”
Fr. Ferrer proposed to call Lunao as Santa Magdalena; a year had
passed and he had blessed the place, and they received an image of the saint.
Appropriately, Lunao has to be called as Santa Magdalena; the village of
Mildagas, as San Jose; Cabug, as San Carlos; San Isidro for Mapola; and
Tabulog, as San Ignacio. He candidly, but politely told the Superior by adding the word, “if so.”
Momentarily, they had four teachers for the four villages; nevertheless they
still need one more.
Clothes were distributed to boys and girls, because it was necessary
to cover them during baptism. It would be certainly good, if those clothes were
already sewn or tailored, otherwise if not, the cloth would be just draped
around as if it were some Roman cloak.
Finally, he ended his letter by asking the blessings of the Mission
Superior. Likewise, he said “Fr. Parache has been ill-disposed for several days
now. He suffers from fever and some tumors in the ear, which renders him
useless for confessions and the pulpit.”
Summary: Letter of Fr. Juan Ricart[ci]
to the Mission Superior
dated 18 October 1879 in Balingasag:
His letter began by telling the Mission Superior that it took him no
less than a month to arrive in Balingasag from Surigao.
Together with Fr. Mugica[cii]
they left Surigao on the 15 September 1879 for Agusan. After spending a night
in Taganaan, they proceeded to Mainit on a trail of reeds, which they described
as “water under and above” because they crossed on swampy areas on foot
infested with leeches and under continuous rain. They reached Mainit and from
there, they proceeded to Jabonga [all these municipalities are located along Lake Mainit
in Surigao del Norte]; and stayed there until the habagat or southwest monsoon subsided.
On 22 October 1879, Fathers Ricart and Chambo started their travel
together for Butuan and Fr. Mugica was left in Jabonga.
When they were about to sail upriver to Talacogon, Fr. Parache
arrived. To them, it was a great blessing because they had a companion; and
guide. However, it took them three days to reach Talacogon.
Fr. Ramon Ricart, S.J. was seriously ill in Talacogon and fortunately
Fr. Juan Ricart, S.J. was able to visit his brother on his way back too from
Surigao. The Kapitan of Talacogon being concerned of Fr. Ramon’s predicament
informed Fr. Urios and the latter arrived in Talacogon with Bro. Gairolas, one
evening.
Fathers Parache and Gisbert likewise visited Fr. Ramon, and they returned
to Bislig for apparently he was better. Fr. Urios taking his visit with Fr.
Ramon as an opportunity also to have a short rest; nevertheless, he left to
continue his activities in Upper Agusan, leaving Fr. Juan Ricart to take care
of his brother. He did take care of him, and he was gaining strength and
recuperating fast, but he would not stay there long since he was just waiting
for Fr. Parache who was in Bislig because Fr. Juan Ricart would come with
Parache for his next assignment.
Thanking God for giving him the opportunity to serve his sick bother in
Talacogon, Fr. Juan Ricart is unaware yet of what would come in his first
missionary assignment in Mindanao.
On 8 October 1879, Wednesday, Fr. Parache returned from Bislig, the
next day they sailed through the Agusan
River for Butuan [Fr.
Parache, Urios, Juan and his brother Ramon and, Bro. Gairolas was beside the
former.] They arrived in Butuan on Friday morning; Fr. Ferrer also arrived. He
told them, “He [Fr. Ferrer] had waited us and became impatient at our delay.” “We
too regretted it, but it could not be helped and I could not travel directly
from Surigao.”[ciii]
By Saturday, they arrived in Talisayan and on Sunday – Feast of Our
Lady of the Pillar, Fr. Juan Ricart was making his entrance into Balingasag.
[He might mean, he was on the processional march from the church’s entrance to
the altar, as it was Sunday and Feast of Our Lady.]
Fr. Ricart wrote in his letter:
“After two days’ rest and installation, I went to Cagayan to pay my
respects to the honorable officials at the capital. With me was Fr. Salvans,[civ]
on his way to El Salvador
or Alubijid, after Fr. Ferrer had summoned him here for a short stay.”
Furthermore, he told the Reverend
Superior that he and Fr. Parache understood each other perfectly.
In closing, he wrote, “I shall take
care to write frequently and give Your Reverence up-to-date information of
everything of interest. For your part, Your Reverend, please do not fail to tell
me all what you want.” His final salutation: “Your humble servant in Christ, I
am at your orders.”
Summary:
Letters of Fr. Juan Ricart to the Mission Superior,
22 August 1880, Balingasag; 9 November 1880, San Juan de Mangiskis, Balingasag;
and 10 December 1880, Balingasag.
[In the spread
of the gospel, one strategy the missionaries adopt was to resettle the native
pagans in permanent community, thus Reduction was introduced. Sometime between
1848 and 1849, during the closing term of Governor General Narciso Claveria
(1843-1849), and while the Politico Governor of Misamis Oriental was Governor Villanueva,
four more barrios as places of reductions were created in Balingasag, namely:
Cesar, Claveria, Blanco and Canal. These were ranches or villages of the
Bukidnons or today’s Higaonon, or people of the mountains; and never to
categorically say or mean that they belonged or were parts of the Bukidnon
province, since the political aggrupation in those times were named as District
(Misamis was the 2nd District, which included Depitan, Iligan
Cagayan de Misamis, Camiguin and the hinters of Bukidnon.
Bukidnon like
the rest of Mindanao was formerly under the missionary
charge of the Recollects before the Jesuits returned in 1852. However, when the
Jesuit assumed their posts in today’s Misamis Oriental, Cagayan was still under
the Recollects up until the time of Philippine Revolution.
The Recollects
had evangelized Sancanan, Tangkulan (Manolo Fortich), Balao, Maluco and as far
as Sumilao through the Tagoloan
River valley, staging
their missionary journeys from either in Jasaan or Tagoloan.
The Jesuits,
too, penetrated the hinters of Bukidnon early at the beginning of the last
decade of 19th century. They reached as far as Linabo, Bugcaon,
Valencia, areas of today’s Maramag, and other areas beyond it.
[The southwest
area was lately evangelized by the Jesuits of the Province of Maryland and New
York only after the World War II.]
Fr. Ricart began
his letter:
“I returned yesterday from Cesar, the village nearby, where I just
inaugurated my missionary role among these Bukidnons
[people of the mountain]. Your Reverence already knows Cesar because you
offered Mass there on your visitation last year.”[cv]
These Bukidnons or [today’s Higaonons]
came down from the mountains of Balingasag [part of the Balatukan Mountain
Range] between 1848 and 1849, partly because they were attracted by gifts the
missionaries were giving, or probably by force since it was one strategy in the
reduction to compel them to settle in communities than live in tribal lives.
Although evidently, some of them had embraced the new religion, they
were however Christians only in name, but never in deeds. Nonetheless, they
could not be blamed since they did not know the essence of Christianity, thus continuous
missionary follow-up were done by priests.
Trip to Gingoog
Gulf:
Mindless of the onset of the southwest monsoon or habagat in June that year, Fr. Ricart prepared
for his trip to the Gingoog
Bay for the native
Christians fulfillment of yearly obligations.[cvi]
In fact, all were prepared, and had it not been for the native leaders of Cesar
[once a barrio of Balingasag during the Spanish time] who arrived at the convento, he would have not postponed
his trip to Ginoog. These natives had invited him to be with them because it
would be their feast day on 20 June [St. Margaret, their Patron Saint].
With threatening weather condition also, Fr. Ricart decided to
cancel his trip to Gingoog
Gulf, and instead left
for Cesar. The Bukidnons were in formal jackets, in fact they were all dressed
well, as if they were old Christians by their looks, but their ways and actions
revealed otherwise.
Fr. Ricart offered Holy Mass, it was well-attended by the natives of
Cesar, by those who lived in Balingasag pueblo and by the people of Lagonglong.
After the mass, Fr. Ricart went to the village hall to rest and he observed a
huge gathering of natives, this impressed him much. It was his first assignment
to mission life and out of curiosity, he began asking questions from them. He
knew that despite many attended the mass, almost everybody was not baptized and
not even a couple was married yet before the church. It disappointed him much,
he knew these natives were capable of receiving religious instructions, but
they received none. Children were not baptized, couples lived in “live-in
relationships;” the situation was indeed very disappointing; nonetheless, no one
could be blamed because there had been no enough priests to attend their
spiritual needs. Such was the consequence.
In a middle of conversation with Kapitan Vicente, whom the priest
congratulated for having a handsome son, the schoolchildren arrived with their
teachers. All of them were not baptized also, though they knew prayers and
catechism fully well. The priest knew later that the Kapitan’s son name was
Ciriaco, likewise was unbaptized.
Afterwards he left for the convento at the poblacion, but promised to
return the following day in order to stay with them for few more days. The
people of Cesar and the nearby settlement of Claveria assured him that they
would free themselves from their works in the farms so they could come.
Indeed on the following day – June 21, Fr. Ricart returned, a big
crowd had already gathered and waited for him. Those who were on the hills had
seen him first, so the church bell began ringing announcing the arrival; and
everyone was rejoicing. He stayed for another twelve days; the church was
always filled with people; and catechumens were taught to them daily. After
sensing that his conquistas[cvii]
were ready to receive the sacraments – baptism or marriage, he called Fr.
Parache, the Local Superior to administer the sacraments; and he knew where to
find him, despite he was too mobile.
By June 27, 1880, the conquistas
were either baptized, or had their confessions and communion, or were
solemnized in holy matrimony. There were 23 native couples who were solemnized
and lots of children including adults were baptized – 315 baptisms, of these
240 were adults, and furthermore, he had blessed 160 marriages. Fr. Ricart was
a fulfilled man; his missionary role was indeed inaugurated by the natives of
Balatukan.
With the success of the reduction activities in Balingasag, he left
for another missionary journey to Gingoog
Gulf area. On 9 October
1880, he left Balingasag and sailed for Gingoog. They (Fr. Ricart and his
rowers) brought provisions primarily rice, biscuits and other foodstuff, some
clothes for the mountain people and a portable altar. Sailing smoothly at
first, they experienced strong currents upon reaching Punta Silad or along
Camiguin Strait, so they anchored by nightfall at Talisayan, despite early that
morning they left Balingasag.
Fr. Ricart wrote, “I celebrated the feast of St. Francis Borgia
there, taking the opportunity to finalize some problems left unsettled during
the lengthy visit I had there in August.”[cviii]
[Obviously, he was able to
visit those areas in August 1880, after his works at Cesar; the preceding
sentence has explained it.]
After spending a day in Talisayan, he left on the 11th,
rounding the Banlasan Point; they saw the settlement of Mandahilag, where
mountaineers from Misua and some from Talisayan congregated. Since they knew
the priest would come, some natives waited at the shore. But instead of going
to Mandahilag, he proceeded to Tabulog; however he informed the residents of
Mandahilag that he would visit them on his return trip.
At the foot of the slope of Balatukan, the settlement of Tabulog was
situated. Many years earlier, it was established at Meycauayan, but Moro raids
dispersed the natives, so they settled on this highland. With the addition of
native settlers who lived nearby Pahindong [now a barrio of Medina], Tabulog could have three cabecerias.
Applying similar approaches he had used in Cesar Mission, Fr. Ricart
offered holy masses; made exhortation after the mass in the mornings and
evenings after the rosary; drew census lists or padron and gave Hispanic surnames by grouping families that had
similar origins; taught catechumens to children and adults; visited their
homes; and so on.
Moreover, the blessing and inauguration of the cemetery was firstly
made in Tabulog.[cix]
Certainly, it was something new for the natives, because they just buried their
dead somewhere. They cherished every act of the ceremony and had given them
some significance in their new Christian lives.
In one of the marriage ceremonies in Tabulog, some shed tears and
such signs clearly manifested that they understood its dignity and solemnity. “The
solemnity of the banns in the church, the sacramental confessions of the
baptized, the declaration of the couples’ consent, blessing them, the arrhae,[cx]
having the couple together approach the altar, the timely explanations of the
priest, his prayers and advice – everything completely different from the
practice they observed in their idolatrous tradition has to cause a deep
impression in their minds and move them to honor, sanctity, bear in peace the
marriage yoke,”[cxi]
wrote Fr. Ricart.
Finally, he bid goodbye to them and headed to Cabug, and rounded
Punta Dangulan. Stopping for a while on the shore, the natives of Cabug were
informed that he was going to Minlagas. From there, he would decide where to
have his mission, whether in Minlagas or Cabug.
[Probably, it
was a reason why the Kapitan of Minlagas with his men, were already in Tabulog
when the priest arrived. They obviously desired much to have the priest do the
mission in Minlagas, so they carried his baggage and loaded the same in their
own boats.]
They landed in Minlagas, to their great astonishment, a wooden
church was already built and completed, however the convento has to be
constructed yet; their posts were erected. The village magistrate named Pedro
had done these wonderful jobs; he was given a surname of Almonte, thus
completing his name as Pedro Almonte,[cxii]
a prominent name in the history of the conquest of the archipelago. Fr. Ricart
drew a lot to determine what place he would have his mission. Minlagas was lucky
to emerge as his place of mission, the people of Cabug went home somehow
disappointed, however they were consoled for the priest told them that he would
visit them at length, and God knows only when.
His visit to Minlagas turned out quite well, the village patron
saint - St. Aloysius Gonzaga may have protected and blessed them. From
Minlagas, he went to Mangiskis; the principalia
and natives received them cordially.
From these missionary travels, he was able to baptize 411 adults and
children from Tabulog, Minlagas, and Mangiskis. Marriages solemnized accounted
to 155 couples. He noted one obstacle to baptism; it was the fear of tribute. For several times, he was asked whether or not
by becoming Christians, would they be obliged to pay tributes? Fr. Ricart explained eloquently, he said:
“It is not paid for being a Christian, but by being a royal subject
as a sign of vassalage and in gratitude for the protection and the benefits we
receive from the government. I made them understand the advantage of living
under the protection of the laws and the administrative services of the state,
and how the tribute is a fair compensation and a contribution everyone owes to
help and defray the state expenses.”
He further said, “What you must do is cultivate good farms and strive
to gather rich harvests. Then you will have something to pay when the
government decides it will be opportune to demand the tribute from you. Do not
try to escape to the mountains again and return to your former uncivilized
life. Even if this happens, both the baptized and the unbaptized will have to
pay the tribute, with the difference that the baptized, as the missionary’s
faithful, will always receive help from him in their needs and support in their
just demands.”[cxiii]
His explanation satisfied everyone, there was silence. Nevertheless,
he wrote that they must not be over confident; the freedom of the mountains at
any given time may pull those mountaineers back to the hinterlands if the
natives would not be treated with prudence and gentleness.
Fr. Ricart’s letter explained that he would not stay longer in the
Gulf area because rainy days started, and moreover he has to go to Cagayan de
Misamis by 15 November, to attain the feast day of Don Leopoldo Roldan, the
Distict Governor. Henceforth, he told the Mission Superior of the postponement
of his other five or six trips to the remaining ranches of the Gingoog Gulf,
which for him really needed visitations.
The Gingoog
Gulf is indeed very wide;
and certainly far from the Jesuit residence in Balingasag, thus it was hard for
them to administer properly. From Punta Diwata to Punta Sipaka alone, there
were about more than 40 cabecerias of
Visayans and Bukidnons – Christians and pagans, who lived scatteredly along the
coast. If a new mission would be establish in either Talisayan or Gingoog, it
would be a relief the missionaries of Balingasag from arduous travel that
usually took at least five laborious days in going to and fro the rancherias or visitas.
Likewise, it would enable them to resettle the pagans of Gingoog Mountain, the neighbors of the Manobos
of Agusan, thus in one way the Misamis Mission would be linked with the
missionaries of Butuan.
The
First Communion of the Mountaineer’s Children in Cesar:
As can be recalled, Fr. Ricart was on missionary trip for twelve
days in Cesar – Balingasag starting June 21, 1880. Indeed, many were baptized –
adults and children, and majority of these children were mountaineers.
By December of the same year, out of the labors of the maestros and maestros, these Bukidnon children were prepared for their first
communion.
December 8 - Feast Day of the
Immaculate Conception was chosen as the date of their first communion; however
it is unclear whether it was at the church in Balingasag or just in Cesar. Fr.
Ricart’s letter dated 10 December 1880 to the Mission Superior had not
mentioned it.
What he said was this:
“… Our dear Lady’s feast was solemnized with the contests on the
catechism held in the afternoon in
the plaza. … Under a big canopy put up for the purpose, places for the various
groups had been arranged, both for the children and the numerous village
residents. Besides the children from Baingasag, there were groups from
Lagonglong, Salay, and Kinoguitan led by their respective teachers.”[cxiv]
[The sentence
“Under a big canopy … and the numerous village residents”, could it not mean
the first communion was in Cesar? Whether it was at the Parish Church
in Balingasag or in Cesar, the fact lies there was a general communion of the
children mountaineers and a contest followed thereafter.]
The missionaries and principalia were seated on the first
row, the village musicians were seated behind them; who played cheerful sonata
pieces during the intervals. At the center and in front of them, was the
beautiful painting of the Immaculate Conception, which just arrived from Manila.
This is how the contest was done;
first, the children of each village engaged with one another by turns, then,
those of one village with the children of another.
They learned their catechism so well and everyone was determined to
win, despite tricks were used to surprise the contestant. Winning was done by
number of points. At the end of the day, winners were given silver medals and
placed around the collar. A much bigger contest encompassing not only in
religion or catechism, but as well as other subjects in the primary school was
planned. It would be done when the Provincial Governor visits them.
Summary: Letters of Fr.
Antonio Chambo to the Mission Superior
– 25 July 1882, Talisayan; 13 August 1882, Talisayan; and 6 September 1882, Gingoog.
Firstly, Fr. Chambo informed the Mission Superior that he was among
those who waited for him in Cagayan to welcome him, but the Mission Superior
did not arrive, inspite the last mailboat came. So, he went back to his mission
area, howeer he returned again to Cagayan in time for the mail, but reports he
knew which confused him much that accordingly the Mission Superior arrived in
Cebu aboard ship Butuan, or had
already left by boat when he was in Cagayan hoping to catch or see the Mission
Superior.
He was therefore sending his letter
dated 25 July 1882, to greet the Reverend Superior on the Feast Day of St.
Ignatius.[cxv]
In Talisayan, he was able to baptize
130 natives and another 40 people waited for baptism. Moreover, the mountain
people of Kibahug in Lagongong were likewise baptized and those from Blanco [a
reduction settlement in Balingasag] would be baptized later because they are
still preparing. The natives of Balatukan had come closer, but Fr. Chambo was
not able to visit them, though he desires much to go there.
Furthermore, the general confession
of the people of Talisayan was completed, and from there, he has to go as far
as Linugos. He was informed that Banuc has about 400 inhabitants and he is
unsure if the report is true because he had not seen anyone there.
While he was in Linugos, those who lived
in Binuangan went there, because he had not visited them for sometime. Fr.
Chambo told them he would visit them, however if they would join those in Linugos,
they would be baptized.
Fr. Chambo’s letter dated 13 August 1882 to the Mission Superior;
said that he was glad the Superior arrived in Manila aboard Sorsogon safe. With his continuous work
in Talisayan, twenty-six couples were already solemnized, those with
impediments, who likewise wanted to marry had been referred for canonical
investigation and would just wait for the results.[cxvi]
Regarding the building of a church
in Talisayan, all materials have been prepared, and although it has not started
yet. For other works in town, many structures were constructed. If only the
mountaineers, those who were just recently baptized and settled in Sta. Ines
would transfer to the poblacion, there would be twelve cabecerias in Talisayan. Despite, this was what happened in
Talisayan, the natives settling in Medina
however “are increasing very much, with already more than 100 there.”[cxvii]
It promises to be a big town and center for all the mountaineers, where I trust
who now inhabits Balatukan will go.”[cxviii]
The third letter of Fr. Chambo dated
6 September 1882 and written in Gingoog informed the Mission Superior that a
native Chieftain named Manlimayon was at last converted to Christianity. With
his conversion, it is hopefully expected that his followers would soon be
converted.
Those baptized natives from the mountains of Sta. Ines, who previously
refused to settle in Talisayan, are now transferring to the latter, and others
have gone to Portalin [Portulin, a barangay in Medina today].
He also informed the Mission
Superior that the people of San Juan de Mangiskis finally transferred from the
sandy place where they have their village to a much better place, where it
could be accessible from the sea and the Lunso River.
Likewise, he told him that he would leave for Surigao and shall write him from
there.
Summary: Fr. Gabino Mugica
to the Mission Superior
Balingasag, 16 September 1883.
With Fr. Parache, Don Antonio Brosa, and Don Trinidad Serrano, they left
Balingasag on 9 June 1883 for Lagonglong, to refresh themselves from symptoms
of cholera, and breathe the purer and healthier air of Balatukan.
For a transport, they had a small carriage and four horses and to
avoid the blistering sun, Don Antonio and Fr. Mugica started ahead early that
morning, while Fr. Parache and Don Serrano followed a little later. At the farm
of Don Santiago Madrono, the early starters rested for a while waiting for the
other two travelers to join them. They traveled together to Lagonglong and with
them, were other 40 riders composed of several past magistrates and leading
figures in Balingasag.
On their way, they asked Fr. Parache
to where they specifically were going. But no matter how insistent they were,
Fr. Parache did not tell them where, but only said “they were going to examine
some hot springs
farther away.” The trail or road was getting rougher; the carriage was
abandoned and they continued on without really knowing exactly where they were
heading.
At a certain point, they halted and thought
that it was the end of their journey, but Fr. Parache said, “Soon we shall reach
it.” They kept on traveling until their uncertainties were answered; they
reached a place where multitude of small boys and girls, old and young pagans,
many in their traditional festive clothes sprung from the sides of the
mountains and joyously welcome them.
Indeed, Fr. Parache was full of
surprises; he meant a spring of unbaptized pagans, who were willing to be
baptized.
[The name of the
place was never mentioned in the letter. It only says that they sprung from the
sides of the mountains. Could it be
Umagos or Canal as it is one place in Lagonglong where it is surrounded by
mountains?]
Summary: Letter of Fr. Pablo Pastells to the Mission Superior
Tagoloan, 30 October 1887.
Fr. Pablo Pastells[cxix]
began by saying “I shall report to Your Reverence a trip I just made with Fr.
Parache to Rio Grande Mindanao[cxx]
through the Tagoloan
Valley of the second
district of that island.”[cxxi]
He continued, “As soon as I took
possession of the mission of Jasaan to which I had been assigned,[cxxii]
my first concern was to go on a tip up that river, convinced of the great
benefits to religion and the fatherland such an exploration or an important
region would bring.
This trip to the hinterlands was made known in advance two months
ahead to the 20 leaders of pagan ranches who came to Fr. Pastells. It was not
only a missionary or exploration trip, but it bestowed titles of offices to the
gobernadorcillos, other subordinate
officials and distribution of national flag to the villages, which Don Luis
Huertas, the District Governor ordered.
Following what had been ordered or
requested of them, Fr. Pastells and Parache left their respective residences
[Pastells in Tagoloan residence while Parache was in Balingasag.] and stayed
for a month among the pagans.
Fr. Pastells summed up their trip,
as follows:
1.
Pulangi or Rio Grande de
Mindanao is three days away southwards from Tagoloan.
2.
Tagoloan River is bounded
between two mountain ranges lying north to south, Kimankil on the east, and
Kitanlad on the west.
3.
The Tagoloan River
Valley is about four
leagues wide. There are several tributaries from the left of the Tagoloan River flowing from the west to east down
to Kitanlad. Tagoloan
River begins from the
eastern slope of Oroquieta or Malaybalay; it flows towards Kimankil. Three rivers
namely Kanayang, Kibalabag, and Kimagpulud form a confluence.
Other river tributaries on the left of Tagoloan reinforced its
currents as it crosses the valley, and are named in the
following order: Palalangon, Ambagasal,
Salagon, Cagamacan, Gumatal, Ipoon, Bacanayon, Natibasa, Magobo, Bago, Tibalas,
Patulangan, Tugan, Tibaogao, Tagabolo, Kilablab, Sinagoan, Alalum, Capolo,
Kilao, Sumilao, Inlubun, Kulaman with its tributary Tagalomong, Mansanaga,
Palin, Malibut, Mamamala, Manhiman [Mangima], Sancanan, Maninit, Manlaylay,
Ugayan, Diclom and Dampilasan.
The Alae and Agusan Rivers
are not tributaries of the Tagoloan, but exit
only near Tagoloan.
4.
A placed called Silopon divides
the waters, on the right flows the Pulangi and to the left is Tagoloan.
The tributaries of Pulangi to its right are these rivers presented
in order: Gamut, Bacohan, Calasungay, Waga, Colasihan, Malopali, Kialiwas, Nataring,
Dagungbaan, Molita, Kibagbag, Mararugao, Cataring, Calisaon, Lagayan, Piratan,
Punut, Malitubug, Lubug, and Balita.
The colonial government and so with the Missionaries extend their control until Nataring only; beyond it is
unknown even to the mountaineers. However, there are talks of Datus Uto and
Panalanga, ruling Chieftains of the areas.
The following rivers are under the jurisdiction of the Datus:
Dangungbaan by Datu Madaguman; Manpagutao in Molita; Mansungayan in Kibagbag;
Manbilin in Marurugao Msangcay in Calisaon; Saripara in Lagayan; Sultan Amay
Ginandin in Piratan; Sutan Amay Hantir in Punut; Sultan Asiniban in Malitubuog;
and Sultan Ampoan in Lubug. Balita’s ruling Datu is unknown.
5.
The Field Marshoal or “malisacampo” Mansinanao of Linabo
informed the priest that Datu Uto wants to extend his jurisdiction until
Cayacaya, a tributary to the left of Pulangi near Nataring.
Sultan Amay Hantir of Punut ordered someone to tell Datu Mampundo, a
mountaineer of Cayacaya (the latter proved friendly to the missionaries) would
be conferred as Datu of Pintu, provided he would not allow any Moro from Lanao
and Maguindanao to cross the boundaries of Cayacaya, even for purposes of trade
or barter. In similar manner, Christians would be forbidden from crossing the same
area just as the Moros have been restricted.
When Fr. Pastells reached the confluence of Pulangi and Malopali, a
mountaineer named Lucio suggested that a settlement between Kialiwas and
Nataring near the bank of Pulangi should be established. During January to
April, the Pulangi can be forded along these areas.
Lucio’s proposal was granted by Fr. Pastell; he was authorized to
act on behalf of Fr. Pastells and tell Datu Mampundo to join Luocio in this
settlement. Mampundo would be bestowed the title of Kapitan of Pintu, a
counter-offer of Fr. Pastells against Datu Uto’s, in order to dissuade the
harmful influence of Moro on Mampundo.
6.
Upper
Pulangi has a wide plain; it starts at the
confluence of Malopali. It extends to
the right towards and down the mountain
of Kudarangan. The valley
is extremely fertile.
Fr. Pastells said,
“But this is not saying that the river is navigable on that upper level.”
From Bugcaon is a
day walk to the confluence passing through an old settlement in Buntulan, which was long abandoned, are two waterfalls namely: Salagapon and Logsocan.
The former is about 30 meters
deep, while Logsocan has a narrow passage of about six brazas wide; and the
Pulangi flows through this former passage. There is formed an incline of about
45 degrees angle.
7.
According to a baptized Manobo
woman from Calisayan River and from other mountaineers, “the source of the
Pulangi flows down opposite the slope of Kimankil Mountain,
northeast of Sumilao. Thus, Kimankil would be the true knot whence the waters
of the Pulangi flow southwest, through one of its tributaries on the right,
Dumalaging; westward through the Tagoloan, through its tributary on the right,
Amusing, which debouches very near Culaman, a tributary on the left of the same
river, eastward, through Libang and Uhut which end in the Agusan near Esperanza;
and northward, through the Gingoog River.”[cxxiii]
8. There are several ranches
before reaching Pulangi and they are as follows: Tagmalmag, 20 residents and
would be 200 if those from Canutian and three ranches from Agusan would join it;
Sancanan, 35; Dampilasan, 35; Tanculan [Manolo Fortich], 50; Balao, 30; Maluco,
30; Sumilao, 200; Paspason, 15; Impasugong, 40; Calasungay, 50; Malaybalay
[Oroquieta] 150; Linabo, 150; and Bugcaon of 50 residents.
A total of 1,050 were resettled
and organized in their respective villages. They have gobernadorcillos, deputies, justices, aquacilles,[cxxiv]
and cuadrilleros, with plazas,
streets and tribunals or public buildings. These ranches have cattle, carabaos
and horses; and they planted rice, corn, coffee, cacao, tobacco, and abaca.
Their enemies are the Moros. In some places, they have still the flag, which
was given to them forty years ago such as those in Tagmalmag and with it is the
inscription “Tagmalmag 1849”.
Fr. Pastells enclosed a
map, probably to give the Mission Superior an approximate idea for his
conclusion on the letter.
Summary: Letter of Fr. Ramon Llord[cxxv]
to the Mission Superior
Balingasag, 5 October 1888.
On board Aeolus from Mania for Mindanao, the passengers and Fr. Ramon Llord
were thrilled of the enchantment of the big and small Visayan
Islands. He was en route to his Mindanao
assignment on 8 September 1888.
Despite it was a longer voyage
compared with today’s boat travel, he still enjoyed the trip in company of
friendly and pleasant passengers. However, when they reached their port of
call, their joys turned into dismay. Cholera had struck the place, and instead
of disembarking and going normally to their destination, they were quarantined
for 10 days in makeshift huts, thus completely isolating them. Their temporary
abodes were exposed to inclement weather conditions; it was a restricted area, except
for those who were assigned by the authorities to attend them. It had indeed
put them into great misery.
But no matter what the situation maybe
was, exemption had there been always, they being priests and brother coadjutors
were transferred from the makeshift shelters to a light sailboat, and were
billeted at the house of the Governor of the place. The place was Surigao.
After the quarantine period, they
were permitted to leave and, Fr. Ramon Llord and Fr. Jacinto Juanmarti boarded
a boat for Cagayan de Misamis. Docking at the port of Cagayan,
the cargoes were unloaded, but the passengers compulsorily had to undergo
quarantine again. Had it not been for the intercession of Fr. Zueco, the Parish
Priest of Cagayan, and Fr. Parache, who met them at the port, they would have
been billeted together with the other passengers. Fortunately, a large nipa
house, about a quarter away from the poblacion was assigned to them.
With this another predicament, they
thought they would spend the next ten days in boredom, though the pantry or
kitchen was provided with ample supplies of meat, chicken, eggs and everything
to eat. But on the sixth day of quarantine, they were cleared and permitted to
leave, so they visited Fr. Zueco at the Recollect convent to express their
gratitude. The Recollects welcomed them and in fact invited them for meals.
From there, they traveled to Tagoloan on the carriage of Fr. Parache who was in
Cagayan.
Spending another two days rest in
Tagoloan, on the third day they went to Balingasag to see Fr. Ferrer and
Casellas, and Brother Juan Costa[cxxvi].
Fr. Llord informed the Mission Superior that Fr. Casellas would
momentarily be assigned in Tagoloan, while Fr. Parache and Juanmarti with Fr.
Juan Terricabras will explore the Pulangi as far as Linabo on the first day of
October 1888. So, he stayed primarily in Balingasag to study the local idiom
with Fr. Ferrer, assisting the latter in the apostolic ministries. Despite, he
found it hard to study the dialect, Fr. Llord said, “Daily I see that Visayan
is more difficult than I thought before I began in earnest to study it. With
God’s help, however, I hope that in three months I shall be able to preach one
or two sermons in that tongue and join in any conversation with those of the
country.”
In the meanwhile, the Jesuit communities of Balingasag, Tagoloan,
and El Salvador
waited for the arrival of Fr. Juan Bautista Heras, S.J.
Summary: Letter of Fr. Juan Bautista Heras[cxxvii]
to the Mission Superior
Balingasag, 4 November 1888.
[Fr. Heras did not come
directly from Manila
to Cagayan de Misamis; he and Fr. Eusebio Barrado[cxxviii]
arrived and moored their boat in Jasaan, without having any plan to drop by
there. They came a long way from Caraga; journeyed for seventeen days overland
along the Bislig Mountains “mountain of leeches” as he called it, through
Sumilao and Agusan Rivers, the seas of Butuan, Gingoog Gulf and then to Misamis
Oriental. His assignment was in Tagoloan, as Local Superior.
He was informed
upon his arrival that Fr. Parache had just arrived Jasaan, so they proceeded to
the convento. But, beforehand Fr.
Parache knew they would be coming on a long boat.]
Fr. Heras and Barrado started their
journey before the middle part of October 1888 yet, because Heras wrote, “It
took place at the end after 17 days”, and they arrived “on the last day of
October.”
In the Bislig Mountains, they waded
for two hours, sometimes on waist-deep high waters; and as if the river was an
open road. At Miaga Falls, they waited for a banca from Tudela to
transport them to Sumilao
River. However, there was
none, so miserably they spent the night in a camalig [a small barn made of bamboo]. It was raining hard, their
sacristans prepared supper but strong winds prevented them, so the boys took
shelter in the camalig, and the
latter was no use at all, it collapsed. Having no more shed and had not eaten supper, they took shelter under a palm tree,
huddled together and shivering from cold.
Luckily, the rain stopped, hurriedly
a tent was fixed, and they spent the chilly night under it. Morning came; a
promise of a new day, but the banca never
arrived. So, they contemplated of making an improvised raft of bamboo poles;
nonetheless, they did not use it in navigating to the Sumilao River
because it rained hard again. Calling the plan off, they spent another cold
night, hoping that the rains would end so they could venture out to negotiate
towards the Miaga
River with the rafts.
Their tent despite it was not
blown-off was again useless, the heavy rains caught them all wet even their
extra clothing. They huddled together during the night in cramp position only
to keep themselves warm against the cold and whistling breeze. Though it rained
continuously but it was no longer heavy as it started, and at about midnight,
they heard a noise – beating of drums. A search party of new converts had been
looking for them and fortunately they rescued them. They said the “Te Deum”[cxxix]
thanking God for His Mercy.
Immediately, they sailed away the Miaga River
for Sumilao under the faint beam of the moon, aided by the natives. By morning,
they reached an open spot along the Sumilao River and navigated it unceasingly
towards the Agusan River. (Miaga River or what its name now debouches to the
Agusan River.) At last, all went well; they reached the seas safely after
traveling for three days.
Before Fr. Heras was reassigned to
Misamis Oriental, his missionary works were with the Mandayas in Manacabag [part of today’s Surigao]. By the time he
received the mail from Mati – Davao [today’s capital of Davao Oriental], he,
and Fr. More’[cxxx]
were to set out supposedly on 1 October 1888 to establish a settlement of the Mandayas near the sources of the Casauman River. They two missionaries had agreed
that Fr. Heras would meet Fr. More’ at Manresa,
on horseback, while the former shall walk from San Fernando in order to partly explore the
territory.
Nonetheless, an order from the
Mission Superior instructed Fr. Heras to leave for Tagoloan; their Casauman
exploration therefore was abandoned. Their instruction was clear; they should
not leave before
the 15th but not later than the 20th day of October.
Thus, they left Caraga on the 15th of October and exactly 17 days
thereafter or 31 October 1888, their boat was moored in Jasaan.
Going back to his missionary
endeavors among the Mandayas, their tribal leaders had come to him before he
left for Tagoloan. They asked permission to establish a settlement in Panay
along the Man-ay River. The Mandayas were, of course,
willing to be baptized and resettled, as they said, “It is impossible to form a
village without being baptized.” They promised to start the clearing of the
settlement and terrain for horses to pass. However because Fr. Heras had to
leave them, Fr. Parache from the Balingasag Mission, would replace him, must
decide for their request.
[Fr. Parache had
left Balingasag Mission for Surigao assignment taking the place of Fr. Heras,
after the former would finish the exploratory trip to Pulangi River
with Fr. Juanmarti and Terricabras. Fr. Parache was the Local Superior of
Balingasag Mission and Fr. Heras was the Superior
too in his former assignment. They were two great missionaries in different
areas.]
Before ending his letter, Fr. Heras told the Mission Superior that
last 8 September, while still in Man-ay [center of the southern villages] they
celebrated its Feast. Despite of famine, all went well because rice and wine
were given free to the inhabitants – new converts. Likewise, he said he had
served the feast days of Tarragone, Jovellar, San Ignacio, Santa Cruz, and Zaragoza, and had it not been of his reassignment to
Tagoloan, he could have carried on important mission in those areas.
In fact, Fr. Heras had started the
first foundations for the building the villages even as far as the areas of
Mati. In Jovellar, they baptized a Mandaya
tribal leader from Mayo
Bay. The newly baptized
tribal leader had offered to assist the priests in forming the settlements along
Tagnonog River
that debouches into Mayo
Bay.
[i] Literature from the Great Island, Studies in the Exploration and Evngelization
of Mindanao. Fr. Miguel A. Bernad, S. J.,
Ateneo de Manila University Press, Quezon
City, 2004.
[ii] Fr. M.A. Bernad, S.J. The Great Island,
p.60.
[iii]Ibid. 100-130. See A. Morga, Philippine History, Vol. 1&2.
[iv] Catholic Encyclopedia, Butler’s
Lives of Saints, Nicene, and Post Nicene Fathers of the Church and
L’Osservatore Romano.
[v] Ibid.
[vi] Ibid.
[vii] Fr. S.B. Bevans, SVD & Fr. R.P. Schroeder, SVD. Constants in
Context” A Theology of Mission Today, Claretian
Publications, Quezon City,
2005, 184.
[viii] Ibid.
[ix] Catholic Encyclopedia, Butler’s
Lives of Saints, Nicene & Post-Nicene Fathers of the Church, and
L’Osservatore Romano.
[x] Bevans & Schroeder, 185.
[xi] Catholic Encylopedia,
[xii] Fr. S. B. Bevans, SVD & Fr. R. P. Schroeder, SVD. Constants in
Context: A Theology of Mission Today, Claretian
Publications, Quezon City,
2005.
[xiii] Bevans & Schroeder. Constants in Context, 192.
[xiv] Ibid,, 189. The sacred cotton thread, worn over the left shoulder
and under the right armpit, is bestowed on boys, normally between the ages of
eight and twelve, of the three upper castes of Hinduism during an initiation
rite. After the entire initiation ritual, the boy is conferred with the status
of “twice-born” (dvija) and now has
the right to study the Hindu sacred scriptures.
[xv] Ibid.
[xvi] Ibid.
[xvii] It is a missionary approach, which most religious order followed
during those times that people could become Christians only if their
cultural-religious beliefs and practices were fist destroyed. See Bevans &
Schroeder, SVD. Constants in Context: A Theology of Mission Today, Chap. 6.
[xviii] Ibid. See F. Villarroel, The Chinese Rites Controversy from a
Dominican Perspective, 5-61.
[xix] The SCPF – Sacred Congregation for the Propagation of the Faith was
established in 1622. Under the patronatus
agreement, the church would give the civil authorities – the colonial
government of Spain and Portugal,
the rights and responsibilities for carrying out the missionary efforts. However in the second half of the 16th
century, the Papacy began to reclaim such inherent and rightful role in
directing the missionary activities because Spain
and Portugal
were losing their commitment to it. Thus, the SCPF was born to address problem
areas concerning the involvement of European political and economic powers in
mission, rivalries among missionary groups, and the lack of diocesan clergy and
bishops in missionary activity. See
Bevans and Schroeder, Constants in Context, 193.
[xx] Ibid.
[xxi] Pope Clement X succeeded Pope Alexander VII in 1667. [SYMMI
PONTIFICES IN HAC BASILICA SEPVLTI].
[xxii] Fr. S.B. Bevans, SVD & Fr. R.P. Schroeder, S, Constants in
Context, 193.
[xxiii] In 1625 in the Chinese city
of Singanfu, a
stone slab was excavated; and it contained various inscriptions in Chinese and
Syriac. It was erected in the year 781 and signified the early existence of
Christianity in China
through the Nestorian or East
Syrian Churches.
Blair & Robertson Project Gutenberg, The Philippine Island,
Vol. XXII, 1625-29. See Yule’s, Cathay, I, pp.
xci-xcvi, clxxxi-clsssii.
[xxiv] P. Jenkins, The Next Christendom: The Coming of Global Christianity
(New York: Oxford University
Press, 2002), 32.
[xxv] Fr. Bevans and Schroeder, SVD. Constants in Context, 193.
[xxvi] Fr. M.A. Bernad, S.J. The Great Island,
Note 3, 165-166.
[xxvii] In 1645, Fr. Alejandro Lopez, S.J. on the order of Governor General
Fajardo went to Maguindanao. He negotiated two peace treaties with Sultan
Kudarat and it was a success. Ten years later, he was back again on another
peace mission, unfortunately he and Fr. Montiel, S.J. were killed. See Fr. M.A.
Bernad, The Great
Island, Note 23, 59.
[xxviii] Fr. Francisco Demetrio, S.J., Historical Glimpses of Northern
Mindanao, 430-31. He compiled the unpublished works of Fr. R.P. Cabonce, S.J.,
Brief History of the Archdiocese of Cagayan de Oro. See Sinopsis, 282.
[xxix] Fr. M.A. Bernad, SJ, The Great
Island, Note 15-132. __
The first diocese of Mindanao was established
in Zamboanga in 1910. Mindanao was divided into two dioceses in 1933, that of
Zamboanga and Cagayan; and by 1990 Mindanao
had twenty bishoprics, one in Sulu. The archdiocesan seats are at Cagayan de
Oro, Cotabato, Davao, Ozamiz City,
and Zamboanga, comprising five ecclesiastical provinces.
[xxx] Fr. F. Demetrio, S.J. Historical Glimpses of Northern
Mindanao, 432.
[xxxi] Ibid.
[xxxii] Fr. J.S. Arcilla, S.J. Jesuit Missionary Letters from Mindanao,
Vol. 1: The Rio Grande Mission, 61.
[xxxiii] From the Research Paper of Fr. Roniedon P. Valmoria, SSJV taken
from the archives of the Immaculate Concepcion Parish, Jasaan, Misamis
Oriental.
[xxxiv] Fr. Licinio Ruiz, Sinopsis Historica, 283 and Fr. Felipe Redondo y
Sendino, Breve Reseña, 237-239.
[xxxv] Romualdo Jimeno, O.P. (Order of Preachers or Dominican), was Bishop
of Cebu from 19 January 1846 to 19 January 1867. He had previously been titular
bishop of Ruspe, Vicar Apostolic of Tunkin, to which he had been raised in
1839. See Fr. J.S. Arcilla, S.J. The Rio
Grande Mission, Vol. I: 58.
[xxxvi] Fr. R.P. Valmoria, SSJV Research Papers.
[xxxvii] Reduction was applied as a tool to carry out the colonization
process by gathering the natives or indigenous people into settlements or
reduction areas, where they are humanized, and eventually evangelized. Bevans
& Schroeders, Constants in Context, 179. See Margarita Duran Estrago, The
Reductions in Dussel, The Church in Latin American, 351-362.
[xxxviii] G.F. Vega, Historical Glimpses of Balingasag.
[xxxix]Data were taken from the Municipal Development Office of
LGU-Lagonglong and through personal interview with Datu Bruno Lindahay of
Lantad, Balingasag, Misamis Oriental, in December 2008.
[xl] Mt. Panalsalan and its vicinities were
explored by Dr. Pisani, an Italian Geologist, and Consultant of the country’s
Commission on Energy in the late 1970’s. In the summer of 1980 under Dr.
Pisani, an expedition {composed of Ignacio Santua, Sr. and his son, Digno
Cagas, Dennis Diestro, Rito Embate and a Higaonon guide from nearby Minlangit Mountains, reconnoitered the areas. Recently in March 2007, two PHILVOCS
personnel explored Mt.
Panalsalan via the
Lagonglong route. Their guides were
Melchor Cagmat and Juner Gabia. Its purpose was to collect samples for
scientific studies. [Annotation made by the undersigned from further interviews
of the members of the expedition parties – 1st Expedition Dennis
Diestro and Juner Gabia of the 2nd exploration.]
[xli] Cartas 9:188-198 written at Gingoog by Fr. Jose Maria Clotet to the
Rector of Ateneo de Manila dated 15 May 1889. It says that from Jasaan, “early in the morning
of the 6th, Fr. Superior and I took a long boat for Balingasag.
Fathers Heras and Barrado going overland. . .
The Fr. Superior attended with great satisfacftion the school
examinations very well conducted by Mr. Almendrala. On the 9th, from
Balingasag to Lagonglong, and from here to Canal [i.e. from Lagonglong they
went to visit Canal]. See Fr. J.S. Arcilla, S.J., Jesuit Missionary Letters,
Vol. IV: The Dapitan-Balingasag Mission,
390.
[xlii] G. Vega, Historical Glimpses of Balingasag.
[xliii] M. Cero, History of the Parish of Balingasag.
[xliv]Fr. Ramon Pamies was born in Borjas del Campo, Tarragona,
Spain on 17 January 1831, entered
the Society of Jesus on 26
December 1866, and came to the Philippines in 1868. He spent his missionary career in the
northern and northeastern Mindanao missions until his return to Spain
during the Philippine Revolution. He died in Tortosa, Spain
o 31 March 1914. See Fr. J.S. Arcilla, Jesuit Missionary
Letters, Vol. IV: 227
[xlv] Jose Maria Clotet was born in Manresa,
Barcelona, Spain
on 19 April 1864, entered the Society of Jesus on 11 January 1881, and came to
the Philippines
in 1887. For the next six years he taught successively at the Ateneo Municipal
and Normal School in Manila, after which he returned for theological studies
and his priestly ordination in Spain. In 1897, he returned to the Philippines,
where the Philippine Revolution caught him. He returned to Spain in 1923 and died in Sarria, Barcelona on 25 January 1924. See Fr.
J.S. Arcilla, S.J. Jesuit Missionary Letters, Vol. IV: 328.
[xlvi] Fr. J.S. Arcilla, S.J. Jesuit Missionary Letters, Vol. IV: The
Dapitan-Balingasag Mission,
350. Cartas 9:156-162 written by Jose Maria Clotet to the Rector of the Ateneo
de Manila in Tagoloan dated 30
April 1889.
[xlvii] Jose Vilaclara was born in Artes, Barcelona,
Spain on 27 November 1840, entered
the Society of Jesus on 4
October 1862, and came to the Philippines in 1875. After teaching
for four years at the Ateneo Municipal in Manila,
he was assigned to the Dapitan and Dipoloo missions, until 1890, when he was
reassigned for one year to the Ateneo. He returned to Dipolog and successively
worked in El Salvador and
Talisayan in Northern Mindanao. He returned
sick to Spain on 2 September 1897, and died
at sea off Aden [The Gulf of Aden connects with
the Red Sea, it is located southeast of today’s country of Yemen, northeast of Somalia
and likewise near the island
of Socotra to the
east.] (Geographical annotation mine.)
He was one of the Jesuits who helped Jose Riozal, in his last hours at Fort Santiago,
Manila. See Fr.
J.S. Arcilla, S.J. Jesuit Missionary Letters, Vol. IV: The Dapitan-Balingasag Mission, p. 517.
[xlviii] Jacinto Juanmarte, S.J.
[xlix]Fancisco Riera was born in Manresa, Barcelona, Spain
on 20 January 1844, entered the Society of Jesus as a Coadjutor Brother, and
came to the Philippines
in 1865. Except in 1892-93 in Balingasag, he spent his entire missionary career
at the Ateneo Municipal in Manila.
He returned to Spain in
1922, and died in Manresa
on 2 January 1929. He was one of the longest-staying Spanish Jesuits in the Philippines. Ibid.
[l] Juan Costa was born in Brera, Barcelona,
Spain on 11 March 1845, entered the
Society of Jesus as a Coadjutor Brother on 19 October 1867, and came to the Philippines
in 1875. He worked in various places in the Philippine mission: Ateneo
Municipal de Manila, the northern and northeastern missions. In 1899, he was
recalled to Manila, and went back to Spain. A year later he was assigned to the Dapitan
mission, he was an expert potter, and taught the orphans in the Jesuit mission
in Tamontaca the art of pottery and other related industriest. He died in
Dapitan on 18 November 1920.
Ibid. 273.
[li] Ibid. 516-517.
[lii] The brick-church of Balingasag was set to fire by the Guerillas on
16 September 1942; a Japanese Captain named Okamura with three soldiers after
engaging gunfire with the Guerillas sought refuge at the belfry. After the war, it was rehabilitated by the
American Jesuits, foremost of which was Fr. Risacher. Later in 1998, Fr.
Perseus Cabunoc, SSJV, renovated it by eliminating the middle interior posts
[about 30 posts] and the general roof structure. Furthermore, the church in El Salvador
[built in 1892] being near the seashore was demolished by the parish. A new one
was constructed across the national highway in the present times. The one in Tagoloan and Jasaan [referred to
in 1892] still exist today, but the church in Jasaan, is recognized by the
Archdiocese of Cagayan de Oro as the centennial church in Misamis Oriental,
since it is not renovated or remodeled, and therefore has been able to preserve
its original form or design. For
detailed reference, See M.V. Cero, History of the Parish of Balingasag.
[liii] Fr. Jose Canudas, S.J. in his letter to Fr. Alejandro Naval, S.J. [Secretary
of Fr. Jose Maria Lluch, sent by Superior General of the Jesuits in Rome as
Special Visitor in the Philippine Jesuit Mission] written in Balingasag dated
10 December 1878, it says: “Leaving Butuan at 7:00 in the morning, we reached
Gingoog, the first barrio of Balingasag, at 9:00 in the evening.” He likewise
says, “We left Gingoog in the afternoon, planning to reach Tagoloan, also a
visita of Balingasag, at night. But God arranged something else. Bad weather at
night forced us to sail for safety behind a point, thinking of sleeping in the
banca.” See Fr. J.S. Arcilla, S.J. Jesuit Missionary Letters, Vol. IV: 225-226.
[liv] Literature from Fr. M.A.
Bernad, S.J. The Great
Island.
[lv] The Napoleonic or Insular War in Spain started when Napoleon
Bonaparte’s installed his brother, Joseph as King of Spain in 1808. The
Spaniards revolted against French’s rule, a bloody rebellion ensued the next
five years; and in 1814 the Bourbons was restored to power, Ferdinand VII was
declared King. He reestablished absolute monarchy in Spain. His rule was however
ineffective; it re-instituted a medieval form of ecclesiastical system. The
nobles as well as the clergy regained their old privileges, which had been
lately curtailed or minimized by the promulgation of the Liberal Constitution
of Cadiz on March 19, 1812. Ferdinand VII kingship encountered series of civil
wars beginning in 1820. Rafael del Riego, a military commander in Ferdinand
VII’s army led the mutiny, and before the situation became worse, in fact there
was a civil war, despite it was against his will, he agreed to the demands of
rebels or mutineers for adoption of the Liberal Constitution of 1812. The new
government ruled for three years, and King Ferdinand participation was nil,
technically he was on house arrest. Under the Liberals or Progresista, the atmosphere of governance was seemingly
anti-clerical; and this had been so because the priests too had domineering
attitudes. So, there was sort of a misunderstanding between the Government and
the Catholic Church. There was secularization of church property, and
considerable area of church lands were expropriated for public use. Priests who
objected vehemently governance were imprisoned, exiled, or even faced judicial
trial and sentenced to death. In 1823, the French intervened, King Louis XVIII
sent a huge army to Spain
to annihilate the Spanish Liberal government. In April 1823, the Spanish army
yielded to the French; and King Ferdinand VII again was restored as the
absolute monarch of Spain.
There was relative peace; the church was restored to its former position –
church properties were restored and clericalism grew stronger, there was
oneness of the church and state. In 1833, Ferdinand VII died at the age of 49.
He did not have a son and only his daughter who was only three (3) years old
succeeded him. Of course, the three-year old Isabella had no capacity to rule,
so her mother Maria Christina was made Regent in view of the incapacity yet of
Ferdinand’s direct heir to rule. For this, another civil war followed; the
legitimacy of Isabella accession to the throne, and Maria Christina’s regency
were questioned. ___ From a term-paper at SVD School of Theology, School Year
2010, Tagaytay City “Nineteenth Century Spain and Its Effects on the
Philippines”.
[lvi] The priests were Jose Ignacio Guerrico, Juan Bautista Vidal,
Pascual Barrado, and Ramon Barua, and Coadjutor Brothers, Pedro Inuociaga,
Joaquin Coma, Venancio Betzunce, Jose Ignacio Larranaga and Jose M.
Zumeta. Fr. M.A. Bernad, S.J. The Great Island,
Note 2: 131. See Fr. Pablo Pastells, Mission,
1:9.
[lvii] Bro. Venancio Belzunce, S.J., was born on 1 April 1830 in Puente a Reina, Navarra, Spain,
entered the Society of Jesus as a Coadjutor Brother on 23 March 1856, and arrived in Manila on 13
June 1859 with the first band of 10 missionaries sent to the Philippines
when the Jesuits returned that oyear to the country. He died on 4 July 1872 in Manila. (Ibid.)
[lviii] It is one of the longest river systems in Mindanao. The Upper
Pulangi River of Bukidnon in a place called Silipon turns and flows southwest
towards Cotabato, and joins the Rio Grande de Mindanao. In fact, the Tagoloan
River in Misamis Oriental draws its waters likewise in similar mountain range
the Kimankil just as the Pulangi had. At Silipon, the waters that turn left
heads towards the Tagoloan River, where it debouches at Macajalar Bay. Upper Pulangi and the Rio
Grande drain their waters to the southwest at Illana Bay.
[lix] Fr. Valignano was a Jesuit Papal Visitor to the East upon
appointment of the Jesuit Superior General. He headed a new group of forty-one
Jesuit missions from Lisbon, Portugal to Asia
in 1574. Beginning in Japan,
he insisted and began translating the scripture, catechiosms, and prayers to
the local Japanese languages, which his predecessor Fr. Francis Xavier, SJ had
done likewise done before. He, too,
insisted on the importance of accepting Japanese for priesthood, the irmao, who eventually would become
priests. It was Fr. Valignano who
appointed Fr. Michele Ruggieri, S.J. to first learn Chinese in Macao territory when
foreigners were not allowed to reside within the Chinese Empire. His style of
mission was il modo soave – accommodating
the style of the mission and church in terms of architecture, clothing, diet
and social formalities to the place where the mission had been conducted. See
Bevans and Schroeder, SVD’s. Constants in Context: A Theology of Mission for Today,
186-187.
[lx] Libertas refer to slave children who were ransomed, grew up and
educated in the orphanage of Tamontaka and ultimately at the right age married
either to other liberta or with the Tiruray. They formed the first solid
Christian families in the Cotabato, as they raised their family under the
tenets of Christian Doctrines.
[lxi] Ibid,179. See Margarita D. Estroga, The Reductions in Dussel. The
Church in Latin America, 351-362.180.
[lxii] Ibid. 179-180.
[lxiii]Bevans & Schroeder. Constant in Context, 181.
[lxiv] Fr. M.A. Bernad, S.J. The Great Island,
Note 14:132. See (Cushner, The Abandonment of Tamontaca Reductions, 1895-1899.
Philippine Studies 12 [1984]: 288-96).
[lxv] Probably it is a prime reason why most of the Catholic Schools in
the archipelago, where the Jesuits had their missions are today’s managed by
the RVM’s. Its former name, Beaterio de
la Compania de Jesus, obviously suggests such presumption.
[lxvi] Fr. Juan B. Vidal, S.J. was born in Montpalau, Lerida,
Spain, on 31 October 1818, entered
the Society of Jesus on 14
August 1841, and was one of the first ten Jesuit pioneerso sent in
1859 to resume the Jesuit apostolate in the Philippines after the suppression.
He was also the local superior of the pioneer missionary group assigned to
start the first modern Jesuit mission in Tamontaca in 1861. In 1864, he was
named Philippine Mission Superior to succeed Fr. Jose Fernandez Cuevas, who had
died suddenly. He was reassigned to the Mindanao
mission in 1868. On 30 November 1877, he died in Manila. See Fr. J.S. Arcilla, S.J. Jesuit Missionary
Letters from Mindanao, Vol. III:3.
[lxvii] Fr. Jose Ignacio Guerrico, S.J. was in Cerain, Guiopuscoa, Spain,
near the hometown of St. Ignatius Loyola on 30 July 1806. He entered the Society of Jesus on
8 June 1827. He
was among the first group of missionaries who established the Tamontaca Mission
in 1861. On 23 December
1883, he died in Manila. Ibid., 46.
[lxviii] Fr. Jacinto Juanmarti, S.J. was born on 3 February 1833 in Llarvent, Lerida, Spain,
and entered the Society of Jesus on 3 December 1857. He arrived in the Philippines in 1865, and was subsequently
assigned to the southern Mindanao missions. He
was made Local Superior of the Rio Grande Mission, and it was under his term
that the mission expanded. He died on 7 April 1897 in Tamontaca. See Fr. J.S. Arcilla, S.J. The Rio Grande Mission, Vol. I:72. ___ Fr. M.A. Bernad, S.J. says “He was buried
under the floor of the church.” The Great
Island, 126.
[lxix] Fr. Salvador Vinas, S.J. was born in Reus,
Tarragona, Spain
on 14 May 1853,
entered the Society of Jesus on 15
June 1878, and came to the Philippines in 1895. He spent his
entire missionary career in the Mindanao missions, except when he was recalled
to Manila in
1899 because of the uncertain political conditions of the country. He was back
in Butuan in 1904, and in Talacogon in 1905. He died in Talacogon on 21
December 1908. See Fr. J.S. Arcilla,
S.J. Jesuit Missionary Letters, Vol IV: The Dapitan-Balingasag, 594.
[lxx] Literature based from Fr. J.S. Arcilla, S.J. Jesuit Missionary
Letters, Vol.III: The Davao Mission and Fr. M.A. Bernad, S.J. The Great Island.
[lxxi] Fr.M.A. Bernad, S.J. The Great
Island, 144.
[lxxii] Fr. Domingo Bove was born in Falset, Tarragona,
Spain, on 12 December 1826, entered
the Society of Jesus on 25
August 1857, and was assigned to the Philippines in 1864. He was
assigned in Mindanao; Zamboanga (when the Jesuits took it from the Recollects
in 1865), Tamontaca, Davao,
Agusan del Sur. He died in Surigao on 17 July 1890.
Fr.J.S. Arcilla, S.J. Jesuit Missionary Letters, Vol. III.
[lxxiii] Antonio Gairolas was born in Arbeca, Lurid, Spain
on 9 June 1843,
entered the Society of Jesus as Coadjutor Brother on 18 March 1865. He was assigned to the
various Mindanao missions, was caught, and
imprisoned in Surigao during the revolution. He died in Davao on 17 September 1919, after being assigned there in
1905, when peace returned. Ibid.
[lxxiv] In colonial Philippines,
men between 18 and 60 years old were obliged to pay the annual tribute and
serve the public works initially for 40 days, but with the reforms in 1883, it
was reduced to only 15 days. In South America, it was called mita or polo in the Philippines.
[lxxv] Fr. Saturnino Urios, S.J.
was born in Jativa, Valencia,
Spain on 12 November 1845, entered
the Society of Jesus on 2 Febuary 1870, and came to the Philippines in 1874. He was called
as the “Apostle of Agusan.” Much of his success in the mission was his ability
to learn the local idioms and speak them with ease. He died in Manila on 27 October 1918. Fr. J.S.
Arcilla, S.J. Jesuit Missionary Letters, Vol. III.
[lxxvi] Fr. Marcelino Casasus Vivero was born in Calaceite, Teruel, Spain,
on 26 April 1838,
entered the Society of Jesus on 6
December 1866, and came to the Philippines in 1869. He was
assigned to the Davao mission in 1870, but six
years later, downed within sight of Caaga, a coastal fishing village on the
Pacific coast of Mindanao. With him were
several sacristan boys, no one
survived the incident not even the crew; a squall overturned their boats. Ibid.
[lxxvii] Fr. Quirico Morẻ was born oin Tosa, Gerona,
Spain, on 13 January 1838,
entered the Society of Jesus on 11 February 1871, and came to the Philippines in
1871. He was assigned to the Mindanao
missions, where he died on 19
December 1893 in Surigao. Ibid.
[lxxviii] Fr. Mateo Gisbert was born in Cheta, Tarragona,
Spain on 7 July 1847, entered the
Society of Jesus on 14 March
1876, and came to the Philippines in 1879. Except for a
year in Manila (1892) to rest, he spent his
missionary career in northeastern and southeastern Mindanao.
During the Philippine Revolution, he was recalled to Manila. In 1900, he was one of the first
Jesuits to return to Davao.
He died in Manila
on 30 November 1906.
Ibid.
[lxxix] Fr. Antonio Benaiges was
born in Reus, Tarragona,
Spain on 20 January 1858, entered
the Society of Jesus on 31
August 1878, and came to the Philippines in o1892. After a year
in Manila, he was variously assigned to the
Mindanao Missions, the Jesuit schools in Manila
and in Vigan, Ilocos Sur.
He died in Vigan on 21
August 1917. Ibid.
[lxxx] Fr. Manuel Rosello was born on 9 November 1835 in Montblanch, Tarragona, Spain,
and entered the Society of Jesus on 20 November 1864. He came to the Philippines in 1879 and spent most of his years
in Mindanao missions. He returned to Spain on 27 July 1899, and died on 13 January 1921 in Veruela, Spain. Ibid.
[lxxxi] Priests’ names taken from
Fr. J.S. Arcilla, S.J. Jesuit Missionaries, Vol. III: The Davao Mission.
[lxxxii] Literature from Fr. J.S. Arcilla, S.J. Jesuit Missionary Letters
from Mindanao, Vol. IV: The Dapitan-Balingasag Mission.
[lxxxiii] Maricel V. Cero, History of the Parish of Balingasag, 26-27.
[lxxxiv] The Recollects in the summer of 1887 asked the colonial government
to have exclusive contol of the areas of today’s provinces of Misamis Oriental
and Occidental [2nd District of Mindanao]; they once held. They
claimed this would be a fair compensation for the parishes and missions ceded
to the Jesuits when the latter returned to Misamis after their expulsion and
established their missions in 1877. Jesuit missionary endeavors in Balingasag
[their first residence] progressed well and another residence was established
in Tagoloan, the staging point of their more challenging missionary works to
what is today the Bukidnon province. Much ill will was expressed on the
question as to who would properly evangelize the areas; despite Don Luis
Huertas, District Governor favored the Jesuits, there were however never enough
Jesuits to fully evangelized the places. So government decided to give the
Recollects the western part of the Second District, starting from Cagayan de Oro
[dividing line] to Iligan. The Jesuits were tasked to evangelize the rest of Mindanao.
Following such condition, the Parish of El Salvador in Misamis Oriental
in 1895 under Fr. Ramon Pamies, S.J. was taken over by the Recollects. See Fr. J.S. Arcilla, S.J. Jesuit Missionary
Letters from Mindanao, Vol. IV: 652-653.
[lxxxv] Fr. Gregorio Parache was born on 25 November 1838 in Arieto, Lerida,
Spain; he entered the Society of Jesus on o10 September 1870, and came to the Philippines
in 1872. He was variously assigned in Mindanao
and held the position as Local Superior a number of times in their various
residences. On 10 November
1911, he died in Caraga. Fr.
J.S. Arcilla, S.J. Jesuit Missionary Letters from Mindanao,
Vol. IV: 53. See Cultura Social (Manila) II (1914) 439, 672-673.
[lxxxvi] Fr. Salvador Ferrer was born in Igualada, Barcelona,
Spain on 25 September 1847, entered
the Society of Jesus on 14
September 1866, and came to the Philippines in 1876. After a year
at the Jesuit Normal
School in Manila, he was
assigned to the northern and northeastern Mindanao Mission; he died in Manila on 9 April 1895.
[lxxxvii] Fr. Francisco Xavier Martin Luengo was born in Villanueva del
Conde, Salamanca, Spain
on 7 November 1831,
entered the Society of Jesus on 7
June 1857, and arrived in the Philippines in 1862. After three
years at the Jesuit Normal School in Manila, he was sent to Sindangan. In 1871, he
was sent to Surigao, where he spent the rest of his missionary career. Three
times, he was delegated by the Bishop of Cebu both to make the diocesan visit
and to administer the sacrament of confirmation (presently still an exception).
He died in Manila
on 13 May 1888. Fr. J.S. Arcilla, S.J. Jesuit Missionary
Letters Vol. IV: 221. See his other
work, Martin Luengo and Two Wheels for Surigao, Kinaadman XIII (1991)
55-75.
[lxxxviii] Fr. Jose Canudas was born in Santa Maria de Olivan, Barcelona, Spain
on 18 May 1844,
entered the Society of Jesus on 7
October 1864, and came to the Philippines in 1868. After teaching
at the Ateneo Municipal, he went back to Spain in 1874 for his theological
studies and priestly ordination. He was back in the Philippines
six years later, and was assigned variously to Balingasag and the other
northeastern Mindanao missions. In 1890, he went back to Spain, but two years later, he was
in Dipolog. He died in Linabo, Bukidnon on 26 October 1897. Fr. J.S. Arcilla, S.J. Jesuit Missionary
Letters, Vol. IV: 221.
[lxxxix] Town officials.
[xc] Local paramilitary unit charged of peace and order.
[xci] Fr. Alejandro Naval, S.J. was their Provincial Superior.
[xcii] Fr. J.S. Arcilla, S.J. Jesuit Missionary Letters, Vol. IV: 219-220.
[xciii] Each town had any number of barangay headships (in Spanish,
“cabecerias”), each from 5 to 100 famiies, but without any jurisdiction of its
own. Ibid., 222.
[xciv] The yearly period of spiritual reflection for eight days or so
called “exercises” by the Jesuits.
[xcv] Fr. Ramon Pamies, S.J. was born in Borjas del Campo, Tarragona, Spain
on 17 January 1831, entered the Society of Jesus on 26 December 1866, and came
to the Philippines
in 1868. He spent his missionary creer in the northern and northeastern
Mindanao mission until his return to Spain during the Philippine
Revolution. He was firstly assigned in Davao in
1868 with the first group of Jesuits to evangelize Davao when they took it from the Recollects.
He died in Tortosa, Spain on 31 March 1914. Ibid., 227.
[xcvi] Fr. Juan Casellas, S.J. was born in Barcelona,
Spain on 3 February 1830, entered the
Society of Jesus on 17
September 1867, and came to the Philippines four year later. Immediately
assigned to the Zamboanga mission, he was reassigned later to the Jesuit Normal School
in Manila in
1872. Three years later, he was in Butuan and various missions in north central
Mindanao and Surigao. He returned to Spain during the Philippine Revolution, and died
in Gandia, Spain on 20 February 1909. Ibid.
[xcvii] Ibid., 223.
[xcviii] Fr. Antonio Chambo was born in Valencia,
Spain on 16 February 1846, entered
the Society of Jesus on 13
October 1869, and came to the Philippines in 1876. After a year
at the Ateneo Municipal, he spent his missionary life in the north central and
northeastern Mindanao missions. He died in
Hinatuan, Surigao on 12
March 1893. Ibid. 227.
[xcix] Fr. Ramon Ricart was born in Vich, Spain on 4 February 1842, entered the Society of Jesus on 21 January 1867, and came
to the Philippines
in 1869. He taught at the Ateneo Municipal in Manila,
but in 1875, was assigned to the northeastern Mindanao
missions. He returned to Spain
in 1899, but was back at the Normal School in Manila
in 1900, after which he was assigned to Davao
and Tamontaca successively. He died in Manila
on 15 February 1906.
Ibid., 228.
[c] Ibid., 225.
[ci] Fr. Juan Ricart, S.J. was born in Vich,
Spain on 30 September 1838, entered
the Society of Jesus on 28 Sepember 1861, and came to the Philippines in 1865. After teaching
for five years at the Ateneo Municipal in Manila,
he left for his theological studies and priestly ordination in Spain.
After ordination, he was assigned to Balingasag in 1879, and three years later,
was named Superior
of the Philippine Jesuit Mission. Six years later, he was appointed Provincial
Superior of the Jesuit Province of Aragon, after he was named for the second
time (1893) Superior
of the Philippine Mission. He was recalled to Spain
earlyo in 1896 and soon Rector at Manresa
and Tertian Instructor for the Jesuits in their final year of formal, to “third
probation.” He died in Barcelona,
Spain on 12 November 1916. He was
the older brother of Fr. Ramon. Ibid., 236.
[cii] Fr. Gabino Mugica was born in Calatayud, Zaragoza,
Spain on 25 October 1846, entered
the Society of Jesus on o20 April 1868, and came to the Philippines in 1879. He was assigned successively in Mainit and
Bislig in Surigao, and Balingasag. He died in Manila on 11 October 1884. Ibid., 237.
[ciii] Fr. J.S. Arcilla, S.J., Jesuit Missionary Letters, Vol. 4:236.
[civ] Fr. Jose Salvans was born in Santa Maria de Manlleu, Barcelona, Spain
on 7 December 1831, entered the Society of Jesus on 4 May 1871, and came to the
Philippines
in 1877. He was successively at Bislig, Alubijid, and Tetuan, staying in this
last place for 17 years. He died in Manila
on 24 January on 1897. Ibid.
[cv] Fr. J.S. Arcilla, S.J. Jesuit Missionary Letters, Vol. IV:238.
[cvi] Catholics are obliged to make their confessions and receive Holy
Eucharist at least once a year.
[cvii] It is a common term among missionaries who considered their works
as a war against Satan, and their converts as their conquests.
[cviii] Ibid., 246.
[cix] Before the conquest, the
dead were buried in various places, nor in reserved or places exclusive for the
purpose, although there is sufficient evidence that the people honored the
dead. Ibid., 253
[cx] Inherited from Mozarabic
Spain (Moorish influence) this is a ceremony by which the groom hands over to
the bride some coins, as a pledge of his material support for her and their
future children. Ibid.
[cxi] Ibid., 248.
[cxii] Pedro de Almonte Verastegui
was an Admiral in command of the Spanish naval expedition to the Moluccas. He also stood out in the Moro-Spanish rivalry
in Sibugay Bay, and in 1638, he conquered Jolo. See
Fracisco Combes, S.J., Histeorica de
Mindanao y Jolo, Wenceslao E. Retana-Pablo Pstells, S.J., edited (Madrid,
1899), Book VI, Chapter II.
[cxiii] Perhaps, this is a short,
but comprehensive explanations of the duty to pay the tribute.
[cxiv] Fr.J.S. Arcilla, S.J. Jesuit Missionary Letters from Mindanao, Vol. IV: 254. Underlined words marked by the
undersigned.
[cxv] Feast Day on July 31.
[cxvi] Fr. J.S. Arcilla, S.J. Jesuit Missionary Letters, IV: 259.
[cxvii] Ibid.
[cxviii] The Balatukan Mountain Range covers the areas of Gingoog, Medina, Talisayan,
Lagonglong, Balingasag, and Claveria. A portion of it now comprising 9,645
hectares has been declared under Presidential Proclamation 1249 as “Mt. Balatukan
Range Natural
Park”.
[cxix] Fr. Pablo Pastells was born in Figueroa, Gerona, Spain
on 3 June 1848, entered the Society of Jesus on 8 August 1866, and came to the
Phiippines in 1875. After a year at the Ateneo Municipal in Manila,
where he became the spiritual adviser of the young Jose Rizal, he was assigned
to the eastern Mindanao missions. His last
assignment in Mindanao was Tagoloan, where he stayed for only a year, for in
1888 he as named Superior
of the Philippine Jesuit Mission. He returned to Spain in 1893 because of poor
health. During his stays in Spain,
he as first assigned as Assistant to the Jesuit Provincial in Aragon, then to
the famous historian, Antonio Astrain, who wrote a seven-volume history of the
Spanish oJesuits. Fr. Pastells also edited, with copious notes and documents,
Francisco Colin, Labor evangelica de los
obreros de la Complania de Jesus en las isles Filipinas, 3 ovolumes.
(Barcelona, 1900-1902) in collaboration with Wencesalao E. Retana, Francisco
Combes, Hisotoria de Mindanao y Jolo (Madrid, 1897), and other
books. On 16 August 1932, he died in Tortosa, Spain.
See Fr. J.S. Arcilla, Jesuit Missionary Letters, Vol. IV: 268.
[cxx] The Pulangi
River.
[cxxi] Mindanao was divided administratively into six districts in 1860,
namely: Cotabato, Zamboanga--Basilan, Dapitan, Surigao, Davao, and Jolo. Each had a District
Politico-Military Governor. The Dapitan District included the areas of Misamis,
Lanao, Bukidnon, and Camiguin. See Fr. J.S. Arcilla, S.J. Missionary Letters
Vol. IV: 268.
[cxxii] The Jesuits chose a centrally located town or mission site from
where they undertook mission trips to the hinterlands. Jasaan was not a
residence, but was attached to the residence of Balingasag. Other Jesuit
residences were Tagoloan and El
Salvador. Ibid. [Would it not follow that
Jasaan from 1877 to 1887 was just a visita of Balingasag?] Underscoring mine.
[cxxiii] Ibid., 266-267.
[cxxiv] Peace Officers.
[cxxv] Fr. Ramon Llord, S.J. was born on 29 August 1853, entered the
Society of Jesus on 28 August 1868, and came to the Philippines in 1887. After a year
at the Ateneo Municipal in Manila,
he was assigned to Tagoloan, Talisayan, Taganaan, and Sevilla successively. He
returned to Spain
in 1896, and later on left the Jesuit Order. Ibid., 273.
[cxxvi] Juan Costa, a Jesuit Brother Coadjutor had designed erected the
first workable water system in Balingasag. He was an expert potter and had
established a shop in Balingasag to produce bricks and other ceramic
works. On April 25, 1894, he was in
Dapitan to begin another water system project, which Fr. Joaquin Sancho, S.J.
initiated during his visit to Dapitan with Mission Superior Pablo Pastells in
June 1892 at the time when Don Ricardo Carnicero was the Politico-Military
Commandant of Dapitan. Ibid., 184, 272.
[cxxvii] Fr. Juan B. Heras, S.J. was born in San Jaume de Fontanya, Barcelona, Spain
on 10 January 1836, entered the Society of Jesus on 21 April 1858, and came to
the Philippines
in 1872. He was assigned to the Ateneo Municipal in Manila, appointed
Vice-Rectoro and two years later was the Superior of the Jesuit Philippine
Mission in 1875. During his term as Superior,
the missions expanded and were consolidated. He initiated the publication of
the letters and report the missionaries sent to the Superior, according to the rule; he also
opened, as concurrent Rector of the Ateneo, a dormitory for the students where
Jose Rizal boarded as an interno
student. Oat the end of his term as Superior, he
was assigned to the northern Mindanao missions
in Caraga. Fr. J.S. Arcilla, S.J. Jesuit Missionary Letters, Vol. IV: 274. See
Miguel Saderra Mata, S.J., Noticias biograficas
del R.P. Juan Bautista Heras de la Compania de
Jesus, 1836-1916 (Manila,
191).
[cxxviii] Fr. Eusebio Barrado, S.J. was born in Bello,
Teruel, Spain
on 5 March 1852, entered the Society of Jesus on 10 October 1881, and came to
the Philippines
in 1886. He was assigned successively to Tamontaka (in Cotabato), and the
northern and southeastern Mindanao missions.
He died in Manila
on 31 May 1900. Ibid., Jesuit Missionary
Letters, IV: 280.
[cxxix] Traditional prayer in honor of Mary, as the Mother of God, a prayer
recited daily during sunrise, at noon, and at sundown.
[cxxx] Fr. Quirico More, S.J. was born in Tosa, Gerona,
Spain on 13 January 1838,
entered the Society of Jesus on 11 February 1871, and came to the Philippines
in 1873. First assigned ion Samal Islnd, he worked in the southestern Mindnao
missions, Caraga, and Lianga in Surigao. He died in Surigao on 19 December
1893. Jesuit Missionary Letters, IV:
280.
No comments:
Post a Comment